Stachurska M B, Gumińska M
Zakładu Biochemii Ogólnej Instytutu Biochemii Lekarskiej, Akademii Medycznej im. M. Kopernika, Krakowie.
Folia Med Cracov. 1991;32(1-2):89-94.
In Chorzów inhabitants exposed to polluted environment, a decrease in erythrocyte and urine magnesium concentration was found in approx. 40% of workers irrespectively of type of employment. The higher percent of humans with the normal magnesium concentration in erythrocytes and urine was found in Chorzów than on the area near Skawina aluminium plant. This explained a less expressed negative effects of fluorides and lead ions in Chorzów inhabitants on energy, metabolism and health symptoms.
在乔尔祖夫,接触污染环境的居民中,约40%的工人无论从事何种工作,其红细胞和尿液中的镁浓度均有所下降。与斯卡维纳铝厂附近地区相比,乔尔祖夫红细胞和尿液中镁浓度正常的人群比例更高。这解释了乔尔祖夫居民中氟化物和铅离子对能量、新陈代谢及健康症状的负面影响表现较轻的原因。