Wyrick Kristen, Cragun Timothy, Russ Brian, Royer Michael C
Family Medicine Residency, Travis Air Force Base, Fairfield, California 94534, USA.
Cutis. 2008 Feb;81(2):167-70.
Chromhidrosis is a rare sweat gland disorder that produces pigmented sweat. The etiology of this disorder often is unknown and the clinical presentation can vary. We describe a previously asymptomatic patient who presented with bronzing of the skin and complained of orange stains on her clothing. The patient's symptoms began after a prophylactic hysterectomy with bilateral oophorectomy. She is the first reported patient with orange-pigmented sweat in chromhidrosis. She also is the first postmenopausal patient with chromhidrosis.
色汗症是一种罕见的汗腺疾病，可产生色素性汗液。这种疾病的病因通常不明，临床表现也可能各不相同。我们描述了一位既往无症状的患者，该患者出现皮肤青铜色改变，并主诉衣服上有橙色污渍。患者的症状始于预防性子宫切除加双侧卵巢切除术后。她是首例报道的色汗症伴橙色色素性汗液的患者。她也是首例绝经后色汗症患者。
