Rongioletti F
Clinica Dermatologica, DISEM, Università di Genova, viale Benedetto XV,7 16132 Gênes, Italie.
Ann Dermatol Venereol. 2008 Jan;135(1 Pt 2):1S59-65. doi: 10.1016/S0151-9638(08)70213-8.
Granulomatous reactions to dermal fillers for tissue augmentation is a rare but possible late complication occurring both with permanent (more frequent) and biodegradable or resorbable products. Predictions cannot be made for possible late reactions, sometimes occurring even after 18 years. Although clinical diagnosis seems to be an easy task, the issue is sometimes challenging if cosmetic intervention is denied or not mentioned by the patient or by the referring physician. Identifying the filler is therefore difficult and experts may be called in trials to solve the problem. Histopathology is the best means to obtain the correct diagnosis and to identify the type of filler particles. In fact, the particular configuration of the vacuoles and cystic structures inside the granulomas reflects the shape of the injected implants particles. The clinical and microscopic features, the pathogenesis and the treatment of the granulomatous reactions to dermal fillers for tissue augmentation will be presented and discussed.
用于组织填充的真皮填充剂引起的肉芽肿反应是一种罕见但可能出现的晚期并发症,永久性(更常见)以及可生物降解或可吸收的产品都可能引发。无法预测可能出现的晚期反应,有时甚至在18年后才会发生。虽然临床诊断看似容易,但如果患者或转诊医生否认或未提及美容干预情况,这个问题有时就具有挑战性。因此,识别填充剂很困难,可能需要请专家参与试验来解决该问题。组织病理学是获得正确诊断并识别填充剂颗粒类型的最佳方法。事实上,肉芽肿内空泡和囊性结构的特殊形态反映了注射植入物颗粒的形状。本文将介绍并讨论用于组织填充的真皮填充剂引起的肉芽肿反应的临床和微观特征、发病机制及治疗方法。