Suppr超能文献

二尖瓣环钙化与主动脉瓣形态的关联:瑞舒伐他汀治疗对主动脉瓣狭窄进展影响观察研究(ASTRONOMER研究)的一项子研究

Association of mitral annular calcification and aortic valve morphology: a substudy of the aortic stenosis progression observation measuring effects of rosuvastatin (ASTRONOMER) study.

作者信息

Jassal Davinder S, Tam James W, Bhagirath Kapil M, Gaboury Isabelle, Sochowski Randall A, Dumesnil Jean G, Giannoccaro Peter J, Jue John, Pandey A Shekhar, Joyner Campbell D, Teo Koon K, Chan Kwan L

机构信息

Cardiology Division, Department of Cardiac Sciences, St Boniface General Hospital, Rm Y3010, 409 Tache Avenue, Winnipeg, Manitoba, Canada.

出版信息

Eur Heart J. 2008 Jun;29(12):1542-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehn172. Epub 2008 Apr 28.

Abstract

AIMS

Mitral annular calcification (MAC) is characterized by calcium and lipid deposition in the annular fibrosa of the mitral valve. Although individuals with MAC are at increased risk of cardiovascular events, little is known about the significance of this finding in patients with concurrent aortic stenosis (AS). The aim of this study was to describe the association of baseline MAC and aortic valve morphology in asymptomatic patients enrolled in the ASTRONOMER study, a multicentre study to assess the effect of Rosuvastatin on the progression of AS.

METHODS AND RESULTS

At baseline, transthoracic echocardiography was performed with two-dimensional and Doppler imaging following a standardized protocol. Echo measurements including left ventricular (LV) dimensions and aortic root dimensions were obtained according to the ASE recommendations. MAC was identified by bright echoes at the base of the mitral leaflets or annulus on 2D imaging, and aortic valve calcification by visualization of bright echoes on the aortic valve leaflets. The degree of calcification was semi-quantitated from absent to severe. The study population included 219 patients (57 +/- 14 years; 129 males), divided into two pre-specified categories; bicuspid (n = 133) and tricuspid (n = 86) aortic valves. Baseline LV dimensions, aortic valve haemodynamics, and cholesterol profiles were similar between the two groups at baseline. Individuals with tricuspid aortic valves were older, more hypertensive, with higher degrees of MAC and AV calcification (P < 0.001). The higher degree of MAC persisted in patients with tricuspid AV after adjustment for age and systolic blood pressure (P = 0.004).

CONCLUSION

In patients with asymptomatic mild to moderate AS, MAC is more prevalent in those individuals with tricuspid AV, independent of age, and systolic blood pressure. Whether the degree of MAC may be a surrogate for atherosclerosis, and predict the subset of patients who will respond to statin therapy in preventing the progression of AS, remains to be determined.

摘要

目的

二尖瓣环钙化(MAC)的特征是二尖瓣瓣环纤维组织中有钙和脂质沉积。虽然患有MAC的个体发生心血管事件的风险增加,但对于这一发现在合并主动脉瓣狭窄(AS)患者中的意义知之甚少。本研究的目的是描述参加ASTRONOMER研究的无症状患者中基线MAC与主动脉瓣形态的关联,ASTRONOMER研究是一项评估瑞舒伐他汀对AS进展影响的多中心研究。

方法与结果

在基线时,按照标准化方案进行经胸超声心动图二维和多普勒成像检查。根据美国超声心动图学会(ASE)的建议获取包括左心室(LV)尺寸和主动脉根部尺寸在内的超声测量值。通过二维成像在二尖瓣叶基部或瓣环处的明亮回声识别MAC,通过主动脉瓣叶上明亮回声的可视化识别主动脉瓣钙化。钙化程度从无到严重进行半定量。研究人群包括219例患者(57±14岁;129例男性),分为两个预先指定的类别;二叶式(n = 133)和三叶式(n = 86)主动脉瓣。两组在基线时的基线LV尺寸、主动脉瓣血流动力学和胆固醇谱相似。三叶式主动脉瓣的个体年龄更大,高血压更多,MAC和主动脉瓣钙化程度更高(P < 0.001)。在调整年龄和收缩压后,三叶式主动脉瓣患者中较高程度的MAC仍然存在(P = 0.004)。

结论

在无症状的轻至中度AS患者中,MAC在三叶式主动脉瓣个体中更普遍,与年龄和收缩压无关。MAC程度是否可能是动脉粥样硬化的替代指标,并预测他汀类药物治疗在预防AS进展中有效反应的患者亚组,仍有待确定。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验