美籍越南人的结直肠癌筛查
Colorectal cancer screening in Vietnamese Americans.
作者信息
Nguyen Bang H, McPhee Stephen J, Stewart Susan L, Doan Hiep T
机构信息
Northern California Cancer Center, Fremont, CA 94538, USA.
出版信息
J Cancer Educ. 2008 Jan-Mar;23(1):37-45. doi: 10.1080/08858190701849395.
Abstract
BACKGROUND
Rates of colorectal cancer screening in Vietnamese Americans are lower than those in non-Hispanic Whites. In this article, we describe rates of colorectal screening, identify determinants, and recommend educational strategies to improve screening.
METHODS
A cross-sectional sample of 867 Vietnamese aged 50 to 74 years drawn from a sampling frame of individuals in the Alameda and Santa Clara Counties, California, and Harris County, Texas, area telephone directories with Vietnamese surnames were interviewed in 2004.
RESULTS
Colorectal screening recognition, receipt, currency, and intention rates were low.
CONCLUSIONS
Although the screening rates are low, Vietnamese are receptive to screening if providers recommend it.
摘要
背景
美籍越南人的结直肠癌筛查率低于非西班牙裔白人。在本文中，我们描述了结直肠癌筛查率，确定了影响因素，并推荐了提高筛查率的教育策略。
方法
2004年，从加利福尼亚州阿拉米达县和圣克拉拉县以及得克萨斯州哈里斯县的越南姓氏电话簿抽样框架中抽取了867名年龄在50至74岁之间的越南人作为横断面样本进行访谈。
结果
结直肠癌筛查的认知率、接受率、时效性和意愿率都很低。
结论
尽管筛查率很低，但如果医疗服务提供者推荐，越南人愿意接受筛查。
相似文献
1
Colorectal cancer screening in Vietnamese Americans.美籍越南人的结直肠癌筛查
J Cancer Educ. 2008 Jan-Mar;23(1):37-45. doi: 10.1080/08858190701849395.
2
Effectiveness of a controlled trial to promote colorectal cancer screening in Vietnamese Americans.促进越裔美国人结直肠癌筛查的对照试验效果。
Am J Public Health. 2010 May;100(5):870-6. doi: 10.2105/AJPH.2009.166231. Epub 2010 Mar 18.
3
Barriers to colorectal cancer screening in Latino and Vietnamese Americans. Compared with non-Latino white Americans.拉丁裔和越南裔美国人进行结直肠癌筛查的障碍。与非拉丁裔美国白人相比。
J Gen Intern Med. 2004 Feb;19(2):156-66. doi: 10.1111/j.1525-1497.2004.30263.x.
4
Effect of a media-led education campaign on breast and cervical cancer screening among Vietnamese-American women.媒体主导的教育活动对越南裔美国女性乳腺癌和宫颈癌筛查的影响。
Prev Med. 1999 Apr;28(4):395-406. doi: 10.1006/pmed.1998.0444.
5
Predictors of cervical Pap smear screening awareness, intention, and receipt among Vietnamese-American women.越南裔美国女性宫颈巴氏涂片筛查意识、意愿及接受情况的预测因素。
Am J Prev Med. 2002 Oct;23(3):207-14. doi: 10.1016/s0749-3797(02)00499-3.
6
Community-based participatory research increases cervical cancer screening among Vietnamese-Americans.基于社区的参与性研究提高了美籍越南人的宫颈癌筛查率。
J Health Care Poor Underserved. 2006 May;17(2 Suppl):31-54. doi: 10.1353/hpu.2006.0091.
7
Using focus groups to develop interventions to promote colorectal cancer screening among Vietnamese Americans.利用焦点小组来制定干预措施，以促进美籍越南人进行结直肠癌筛查。
J Cancer Educ. 2006 Summer;21(2):80-3. doi: 10.1207/s15430154jce2102_8.
8
Papanicolaou testing among Vietnamese Americans: results of a multifaceted intervention.美籍越南人巴氏涂片检查：多方面干预的结果
Am J Prev Med. 2006 Jul;31(1):1-9. doi: 10.1016/j.amepre.2006.03.005.
9
Effectiveness of Lay Health Worker Outreach in Reducing Disparities in Colorectal Cancer Screening in Vietnamese Americans.非专业健康工作者外展服务在减少美籍越南人结直肠癌筛查差异方面的有效性。
Am J Public Health. 2015 Oct;105(10):2083-9. doi: 10.2105/AJPH.2015.302713. Epub 2015 Aug 13.
10
Trends in colorectal cancer screening utilization among ethnic groups in California: are we closing the gap?加利福尼亚州不同种族群体在结直肠癌筛查利用方面的趋势：我们正在缩小差距吗？
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Mar;18(3):752-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-0608.
引用本文的文献
1
Examining multilevel neighborhood socioeconomic characteristics associated with colorectal cancer screening in Vietnamese Americans residing in Philadelphia County.探讨与居住在费城的越南裔美国人的结直肠癌筛查相关的多层次邻里社会经济特征。
Transl Behav Med. 2022 Mar 17;12(3):489-497. doi: 10.1093/tbm/ibab136.
2
Multilevel Pathways of Colorectal Cancer Screening Among Low-Income Vietnamese Americans: A Structural Equation Modeling Analysis.多层次途径的结直肠癌筛查在低收入越南裔美国人:结构方程模型分析。
Cancer Control. 2021 Jan-Dec;28:10732748211011077. doi: 10.1177/10732748211011077.
3
Healthcare Communication Barriers and Self-Rated Health in Older Chinese American Immigrants.美国华裔老年移民的医疗保健沟通障碍与自评健康状况
J Community Health. 2016 Aug;41(4):741-52. doi: 10.1007/s10900-015-0148-4.
4
Race/Ethnicity and Primary Language: Health Beliefs about Colorectal Cancer Screening in a Diverse, Low-Income Population.种族/族裔与主要语言：低收入多元人群对结直肠癌筛查的健康认知
J Health Care Poor Underserved. 2015 Aug;26(3):824-38. doi: 10.1353/hpu.2015.0075.
5
Barriers and facilitators to colorectal cancer screening in Vietnamese Americans: a qualitative analysis.越南裔美国人进行结直肠癌筛查的障碍与促进因素：一项定性分析。
J Cancer Educ. 2014 Dec;29(4):728-34. doi: 10.1007/s13187-014-0646-6.
6
Factors associated with the fecal occult blood testing for colorectal cancer screening based on health belief model structures in moderate risk individuals, Isfahan, 2011.基于健康信念模型结构，2011年于伊斯法罕对中度风险个体进行的粪便潜血检测与结直肠癌筛查相关因素研究
J Educ Health Promot. 2012;1:18. doi: 10.4103/2277-9531.99218. Epub 2012 Jul 31.
7
Colorectal cancer screening behavior and willingness: an outpatient survey in China.结直肠癌筛查行为和意愿：中国的门诊调查。
World J Gastroenterol. 2011 Jul 14;17(26):3133-9. doi: 10.3748/wjg.v17.i26.3133.
8
Responses to procedural information about colorectal cancer screening using faecal occult blood testing: the role of consideration of future consequences.对粪便潜血检测进行结直肠癌筛查的程序信息的反应：对未来后果的考虑的作用。
Health Expect. 2012 Jun;15(2):176-86. doi: 10.1111/j.1369-7625.2011.00675.x. Epub 2011 Apr 19.
9
Continuity of care and colorectal cancer screening by Vietnamese American patients.美籍越南裔患者的连续性护理与结直肠癌筛查
Asian Pac J Cancer Prev. 2010;11(4):1125-31.
10
Behavioral mediators of colorectal cancer screening in a randomized controlled intervention trial.随机对照干预试验中结直肠癌筛查的行为中介因素。
Prev Med. 2011 Feb;52(2):167-73. doi: 10.1016/j.ypmed.2010.11.007. Epub 2010 Nov 25.
本文引用的文献
1
Using focus groups to develop interventions to promote colorectal cancer screening among Vietnamese Americans.利用焦点小组来制定干预措施，以促进美籍越南人进行结直肠癌筛查。
J Cancer Educ. 2006 Summer;21(2):80-3. doi: 10.1207/s15430154jce2102_8.
2
Disparities in colorectal cancer screening rates among Asian Americans and non-Latino whites.亚裔美国人与非拉丁裔白人在结直肠癌筛查率方面的差异。
Cancer. 2005 Dec 15;104(12 Suppl):2940-7. doi: 10.1002/cncr.21521.
3
Increasing Vietnamese-American physicians' knowledge of cervical cancer and Pap testing: impact of continuing medical education programs.提高越裔美国医生对宫颈癌和巴氏试验的认识：继续医学教育项目的影响。
Ethn Dis. 2004 Summer;14(3 Suppl 1):S122-7.
4
Barriers to colorectal cancer screening in Latino and Vietnamese Americans. Compared with non-Latino white Americans.拉丁裔和越南裔美国人进行结直肠癌筛查的障碍。与非拉丁裔美国白人相比。
J Gen Intern Med. 2004 Feb;19(2):156-66. doi: 10.1111/j.1525-1497.2004.30263.x.
5
Encouraging Vietnamese-American women to obtain Pap tests through lay health worker outreach and media education.通过外展非专业卫生工作者和媒体教育鼓励越裔美国女性进行巴氏试验。
J Gen Intern Med. 2003 Jul;18(7):516-24. doi: 10.1046/j.1525-1497.2003.21043.x.
6
Colorectal cancer test use among persons aged > or = 50 years--United States, 2001.2001年美国50岁及以上人群的结直肠癌检测使用情况
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Mar 14;52(10):193-6.
7
Predictors of cervical Pap smear screening awareness, intention, and receipt among Vietnamese-American women.越南裔美国女性宫颈巴氏涂片筛查意识、意愿及接受情况的预测因素。
Am J Prev Med. 2002 Oct;23(3):207-14. doi: 10.1016/s0749-3797(02)00499-3.
8
Caring for a 70-year-old vietnamese woman.照顾一位70岁的越南女性。
JAMA. 2002;287(4):495-504. doi: 10.1001/jama.287.4.495.
9
Clinical practice. Screening for colorectal cancer.临床实践。结直肠癌筛查。
N Engl J Med. 2002 Jan 3;346(1):40-4. doi: 10.1056/NEJMcp010886.
10
American Cancer Society guidelines for the early detection of cancer: update of early detection guidelines for prostate, colorectal, and endometrial cancers. Also: update 2001--testing for early lung cancer detection.美国癌症协会癌症早期检测指南：前列腺癌、结直肠癌和子宫内膜癌早期检测指南更新。此外：2001年更新——早期肺癌检测测试。
CA Cancer J Clin. 2001 Jan-Feb;51(1):38-75; quiz 77-80. doi: 10.3322/canjclin.51.1.38.
Zotero 插件