Ayadi-Kaddour A, Ben Slama S, Marghli A, Mehouachi R, Djilani H, Kilani T, El Mezni F
Service d'anatomie-pathologique, hôpital Abderrahmen Mami, 2080 Ariana, Tunisia.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2008 May;94(3):301-7. doi: 10.1016/j.rco.2007.04.001. Epub 2008 Feb 20.
Fibrous dyplasia is a rare sporadic disease accounting for 0.8% of primary bone tumors. This benign pseudotumor results from proliferation of fibrous tissue in bone and the production of immature bone tissue without an osteoblastic crown. The disease can involve one or more bones, ribs are rarely involved. We report a series of 10 cases of costal fibrous dysplasia.
This series of 10 cases was collected over a period of 10 years (1996-2005). There were five men and five women, mean age 38.4 years, range 27-52 years. One rib was involved in eight patients, two ribs in two. Pain was the most frequent symptom. Plain X-rays showed signs suggestive of fibrous dysplasia. To confirm the diagnosis, rib resection was performed in all ten patients. Pathology examination provided the diagnosis. The postoperative period was uneventful in all patients and all are recurrence free at mean 50 months follow-up.
Management of fibrous dysplasia can be simple surveillance in the majority of patients. Nevertheless, in the event of a single focus, particularly in a rib, fibrous dysplasia can raise a difficult problem of differential diagnosis with malignant tumors. Surgical resection is therefore required in selected cases.
骨纤维异常增殖症是一种罕见的散发性疾病,占原发性骨肿瘤的0.8%。这种良性假瘤是由骨内纤维组织增生以及无成骨细胞冠的未成熟骨组织形成所致。该疾病可累及一根或多根骨头,肋骨很少受累。我们报告了一组10例肋骨骨纤维异常增殖症病例。
这组10例病例是在10年期间(1996 - 2005年)收集的。男性5例,女性5例,平均年龄38.4岁,范围为27 - 52岁。8例患者累及一根肋骨,2例累及两根肋骨。疼痛是最常见的症状。X线平片显示提示骨纤维异常增殖症的征象。为明确诊断,所有10例患者均行肋骨切除术。病理检查确诊。所有患者术后恢复顺利,平均随访50个月均无复发。
大多数骨纤维异常增殖症患者的治疗可采用简单的观察。然而,对于单一病灶,尤其是肋骨病灶,骨纤维异常增殖症可能会引发与恶性肿瘤鉴别的难题。因此,在某些特定病例中需要进行手术切除。