Eapen Valsamma, Robertson Mary M
U.A.E. University, Al Ain, United Arab Emirates.
Prim Care Companion J Clin Psychiatry. 2008;10(2):103-7. doi: 10.4088/pcc.v10n0203.
Tourette's disorder is a neuropsychiatric disorder characterized by motor and vocal (phonic) tics. While the disorder has been researched extensively in the Western populations, the clinical correlates and associated features are less well known in other populations and cultures. This study examines the presentation and clinical correlates of Tourette's disorder in 2 distinct populations, namely the United Kingdom and the United Arab Emirates.
A consecutive series of 35 Tourette's disorder patients of Arab descent recruited from 2001 to 2005 from the Child Psychiatry clinics in Al Ain, United Arab Emirates (U.A.E.), were compared with 35 age- and gender-matched white Tourette's disorder patients attending the Tourette Clinic at the National Hospital for Neurology and Neurosurgery, Queen Square, London, United Kingdom, from December 2004 to December 2005.
Rates of occurrence of obsessive-compulsive disorder and attention-deficit/hyperactivity disorder were similar in the 2 cohorts. Coprolalia was higher in the U.K. cohort and was noted to correlate with the severity of Tourette's disorder. Comorbid oppositional defiant disorder and conduct disorder were also higher in the U.K. cohort (54.3% [N = 19] and 20.0% [N = 7], respectively) as compared to the U.A.E. cohort (11.4% [N = 4] and 5.7% [N = 2], respectively) but were not linked to any other clinical feature or severity of Tourette's disorder.
The findings illustrate the similarity in the core clinical symptoms between the 2 populations, thus emphasizing the underlying biological and genetic basis of these symptoms. However, our finding of higher occurrence of behavioral symptoms in the Western sample has implications for our understanding of the phenotypic presentation of Tourette's disorder as well as the management.
抽动秽语综合征是一种神经精神障碍,其特征为运动性和发声(言语性)抽动。虽然该疾病在西方人群中已得到广泛研究,但在其他人群和文化中,其临床关联因素及相关特征却鲜为人知。本研究考察了抽动秽语综合征在两个不同人群中的表现及临床关联因素,这两个人群分别是英国人和阿拉伯联合酋长国人。
从2001年至2005年,在阿拉伯联合酋长国艾因市的儿童精神病诊所招募了35例阿拉伯裔抽动秽语综合征患者,并将其与2004年12月至2005年12月在英国伦敦女王广场国家神经病学和神经外科医院抽动秽语诊所就诊的35例年龄及性别匹配的白人抽动秽语综合征患者进行比较。
强迫症和注意力缺陷多动障碍在两个队列中的发生率相似。秽语症在英国队列中更为常见,且被发现与抽动秽语综合征的严重程度相关。与阿联酋队列(分别为11.4% [N = 4]和5.7% [N = 2])相比,对立违抗障碍和品行障碍在英国队列中也更为常见(分别为54.3% [N = 19]和20.0% [N = 7]),但它们与抽动秽语综合征的任何其他临床特征或严重程度均无关联。
研究结果表明这两个人群的核心临床症状具有相似性,从而强调了这些症状潜在的生物学和遗传学基础。然而,我们发现西方样本中行为症状的发生率较高,这对我们理解抽动秽语综合征的表型表现及治疗具有启示意义。