Semenza Jan C, Wilson Daniel J, Parra Jeremy, Bontempo Brian D, Hart Melissa, Sailor David J, George Linda A
School of Community Health, Portland State University, P.O. Box 751, Portland, OR 97207-0751, USA.
Environ Res. 2008 Jul;107(3):401-11. doi: 10.1016/j.envres.2008.03.005. Epub 2008 May 7.
Changes in climate systems are increasing heat wave frequency and air stagnation, both conditions associated with exacerbating poor air quality and of considerable public health concern.
Heat and air pollution advisory systems are in place in many cities for early detection and response to reduce health consequences, or severity of adverse conditions. Whereas the ability to forecast heat waves and/or air pollution episodes has become increasingly sophisticated and accurate, little is known about the effectiveness of advisories in altering public behavior.
Air quality and meteorological conditions were measured during advisory and control days in Portland, OR and Houston, TX in 2005 and 2006 and 1962 subjects were interviewed by telephone about their perception and response to these conditions.
Elevated ambient temperatures were accurately recognized regardless of air conditioning use; in Portland, respondents resorted to active cooling behavior (AC, fan, etc.), while in Houston no such change was observed. More heat-related symptoms were reported in Portland compared to Houston, probably due to low air conditioning use in the northwest. One-third of study participants were aware of air quality advisories but only approximately 10-15% claimed to have changed activities during such an episode. Not the advisory, however, drove their behavior change, but rather the perception of poor air quality, which was not related to PM(2.5) or ozone measurements.
Messages are not reaching the public during potentially hazardous weather and air quality conditions. Climatic forecasts are increasingly predictive but public agencies fail to mount an appropriate outreach response.
气候系统的变化正在增加热浪发生频率和空气停滞情况,这两种状况都与空气质量恶化相关,且引发了相当大的公共卫生担忧。
许多城市都设有高温和空气污染预警系统,用于早期检测和应对,以减少对健康的影响或恶劣状况的严重程度。尽管预测热浪和/或空气污染事件的能力已变得越来越精密和准确,但对于预警在改变公众行为方面的有效性却知之甚少。
2005年和2006年在俄勒冈州波特兰市和得克萨斯州休斯敦市的预警日和对照日测量了空气质量和气象条件,并通过电话采访了1962名受试者,询问他们对这些状况的认知和反应。
无论是否使用空调,环境温度升高都能被准确识别;在波特兰,受访者采取了主动降温行为(使用空调、风扇等),而在休斯敦则未观察到此类变化。与休斯敦相比,波特兰报告的与热相关的症状更多,这可能是由于西北部地区空调使用率较低。三分之一的研究参与者知晓空气质量预警,但只有约10 - 15%的人声称在此类事件期间改变了活动。然而,并非预警促使他们改变行为,而是对空气质量差的认知,这与细颗粒物(PM2.5)或臭氧测量结果无关。
在潜在危险的天气和空气质量状况期间,信息并未传达给公众。气候预测的预测性越来越强,但公共机构未能做出适当的宣传回应。