Simard Julia F, Rosner Bernard A, Michels Karin B
Department of Epidemiology, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115, USA.
Epidemiology. 2008 Jul;19(4):628-33. doi: 10.1097/EDE.0b013e3181761cbd.
Smoking during pregnancy has been associated with asthma, obesity, and decreased cognitive functioning in the offspring. To study the role of in utero smoking exposure in offsprings' adult health outcomes, it may be necessary to rely upon reports by the offspring themselves.
We studied 34,949 mother-daughter pairs participating in the Nurses' Health Study II for whom data on the daughter's early passive cigarette smoke exposure had been obtained from both mother and daughter. We calculated sensitivity and specificity of daughter's early exposure to smoke (using mother's report as the gold standard), as well as kappa statistics. Mother and daughter reports were also analyzed as risk factors for asthma and birthweight to demonstrate face validity.
Sensitivity of daughters' reported prenatal exposure ranged from 74% to 85%, while specificity was between 90% and 95% (kappa = 0.72-0.81). Daughter's reported childhood exposure as a proxy for mother's report of smoking during pregnancy had a sensitivity of 89% and specificity of 88%. Results were similar for daughter's report of father's smoking during her childhood. Maternal smoking during pregnancy is consistently associated with reductions in offspring birthweight, and with asthma risk in offspring. The daughter's risk of being very low (<1500 g) or low birthweight (<2500 g) or of having asthma were similar when exposure was defined according to mother's report, daughter's report of fetal smoke exposure, and daughter's report of mother's smoking during childhood.
Daughter's report of mother's smoking prenatally and in childhood are good proxy measures for mother's own report of smoking during pregnancy.
孕期吸烟与后代患哮喘、肥胖及认知功能下降有关。为研究子宫内吸烟暴露对后代成年期健康结局的作用,可能有必要依赖后代自身的报告。
我们对参与护士健康研究II的34949对母女进行了研究,这些母女的女儿早期被动吸烟暴露数据来自母亲和女儿双方。我们计算了女儿早期吸烟暴露的敏感度和特异度(以母亲的报告作为金标准),以及kappa统计量。母亲和女儿的报告也作为哮喘和出生体重的危险因素进行分析,以证明表面效度。
女儿报告的产前暴露敏感度在74%至85%之间,特异度在90%至95%之间(kappa = 0.72 - 0.81)。女儿报告的童年暴露作为母亲孕期吸烟报告的替代指标,敏感度为89%,特异度为88%。女儿报告的童年时期父亲吸烟情况结果相似。孕期母亲吸烟一直与后代出生体重降低及后代患哮喘风险相关。当根据母亲的报告、女儿报告的胎儿期吸烟暴露以及女儿报告的母亲童年吸烟情况来定义暴露时,女儿极低体重(<1500克)或低体重(<2500克)或患哮喘的风险相似。
女儿报告的母亲产前及童年吸烟情况是母亲自身孕期吸烟报告的良好替代指标。