Mikamo H, Izumi K, Ito K, Tamaya T
Department of Obstetrics and Gynecology School of Medicine Gifu University 40, Tsukasa-machi Gifu 5010, Japan.
Infect Dis Obstet Gynecol. 1995;3(1):7-11. doi: 10.1155/S1064744995000238.
A study was carried out to compare 3 treatment regimens for vaginal candidiasis.
A total of 150 women with clinical and mycological evidence of vaginal candidiasis were randomized to receive 50 mg of oral fluconazole daily for 6 days (50 women), a single oral 150 mg dose of fluconazole (50 women), or 100 mg of intravaginal clotrimazole daily for 6 days (50 women). They were assessed at 5-15 days (short-term assessment) and again at 30-60 days (long-term assessment) after the completion of treatment.
Candida species were completely eradicated from the vagina in 88% or 80% in the 6-day oral fluconzaole group, 76% or 70% in the single oral fluconazole group, and 72% or 60% in the intravaginal clotrimazole group at short-term or long-term assessment, respectively. The rates of clinical effectiveness were 92% or 88% in the 6-day oral fluconzaole group, 80% or 76% in the single oral fluconazole group, and 72% or 58% in the intravaginal clotrimazole group at the short-term or long-term assessment, respectively. Treatment-related side effects were not found in any group.
This study suggests that the treatment of vaginal candidiasis with oral fluconazole is effective and that a single oral fluconazole dose might be one choice in the treatment of vaginal candidiasis.
开展一项研究以比较3种治疗阴道念珠菌病的方案。
总共150名有阴道念珠菌病临床和真菌学证据的女性被随机分组,分别接受每日50毫克口服氟康唑,共6天(50名女性);单次口服150毫克氟康唑(50名女性);或每日100毫克阴道用克霉唑,共6天(50名女性)。在治疗结束后的5 - 15天(短期评估)以及30 - 60天(长期评估)再次对她们进行评估。
在短期或长期评估时,6天口服氟康唑组阴道念珠菌的根除率分别为88%或80%,单次口服氟康唑组为76%或70%,阴道用克霉唑组为72%或60%。在短期或长期评估时,6天口服氟康唑组的临床有效率分别为92%或88%,单次口服氟康唑组为80%或76%,阴道用克霉唑组为72%或58%。任何组均未发现与治疗相关的副作用。
本研究表明口服氟康唑治疗阴道念珠菌病有效,单次口服氟康唑剂量可能是治疗阴道念珠菌病的一种选择。