Gupta Saurabh, Khan Farman, Shapiro Mia, Weeks Sarah G, Litwin Sheldon E, Michaels Andrew D
Division of Cardiology, Department of Medicine, University of Utah, 30 North 1900 East, Room 4A100, Salt Lake City, UT 84132-2401, USA.
Eur J Echocardiogr. 2008 Nov;9(6):766-71. doi: 10.1093/ejechocard/jen147. Epub 2008 Apr 19.
Ventricular interactions may be mediated by loading conditions and biventricular timing and coordination. We sought to understand the relationships between right (RV) and left ventricular (LV) function and dyssynchrony, examine the RV correlates of LV dyssynchrony, and determine whether improved loading conditions affect inter-ventricular interaction.
In 25 heart failure patients [15 with left ventricular ejection fraction (LVEF) < 40%; 10 with LVEF >/= 50%], Doppler echocardiography and invasive bi-ventricular pressure-volume haemodynamics were obtained at baseline and 30 min after infusion of the recombinant B-type natriuretic peptide vasodilator nesiritide. RV and LV intra-ventricular dyssynchrony was measured invasively using a pressure-conductance catheter. Patients with reduced LVEF had greater LV dyssynchrony (31 +/- 3 vs. 24 +/- 7%; P = 0.003) compared to those with preserved LVEF. Tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) had the highest correlation with LV dyssynchrony (r = -0.52; P = 0.0002) compared to other RV echocardiographic parameters. The association between TAPSE and LV dyssynchrony was independent of RVEF and LVEF (P = 0.008). There were no acute changes in the correlations between LV dyssynchrony and TAPSE after nesiritide.
TAPSE and LV dyssynchrony are strongly associated, independent of RV and LV ejection fraction. Of the RV echocardiographic parameters, TAPSE has the highest predictive value of LV dyssynchrony, and remained significant after vasodilator unloading.
心室相互作用可能由负荷条件以及双心室的定时和协调性介导。我们试图了解右心室(RV)和左心室(LV)功能与不同步之间的关系,研究LV不同步的RV相关因素,并确定改善负荷条件是否会影响心室间相互作用。
对25例心力衰竭患者[15例左心室射血分数(LVEF)<40%;10例LVEF≥50%],在基线时以及输注重组B型利钠肽血管扩张剂奈西立肽30分钟后,进行了多普勒超声心动图检查和有创双心室压力-容积血流动力学测量。使用压力-电导导管有创测量RV和LV心室内不同步情况。与LVEF保留的患者相比,LVEF降低的患者LV不同步程度更大(31±3%对24±7%;P=0.003)。与其他RV超声心动图参数相比,三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)与LV不同步的相关性最高(r=-0.52;P=0.0002)。TAPSE与LV不同步之间的关联独立于RV射血分数和LVEF(P=0.008)。奈西立肽治疗后,LV不同步与TAPSE之间的相关性无急性变化。
TAPSE与LV不同步密切相关,独立于RV和LV射血分数。在RV超声心动图参数中,TAPSE对LV不同步具有最高的预测价值,并且在血管扩张剂减轻负荷后仍然显著。