Bruijstens L A, van Luin M, Buscher-Jungerhans P M M, Bosch F H
Department of Internal Medicine, Rijnstate Hospital, PO Box 6500, 6800 TA Arnhem, the Netherlands.
Neth J Med. 2008 May;66(5):185-90.
Lactic acidosis in metformin use is a widely recognised but rare side effect. Case reports usually describe elderly patients with conditions which in themselves can cause lactic acidosis or with known contraindications to metformin. We present cases of an elderly woman, a younger woman and a man who developed serious metformin-induced lactic acidosis in the absence of chronic renal impairment.
Laboratory results showed acute renal failure in all patients. The pH was 6.77, 6.98 and 6.7, respectively, and lactate levels were 18.2, 18.4 and 11.7 mmol/l, respectively. Metformin plasma levels were 58, 57 and 39 mg/l. All patients received continuous veno-venous haemofiltration (CVVH), using bicarbonate as a buffer solution shortly after arrival on our ICU. In the subsequent hours, a steep decline in the plasma levels was observed, with a concomitant increase in pH. No other diagnoses were made, so we concluded that all patients were suffering from metformin-induced lactic acidosis. Despite the severity of the metabolic acidosis, both female patients survived. Our male patient died after a prolonged stay in the ICU, but this was not related to metformin.
Metformin-induced lactic acidosis does exist. Metformin-induced lactic acidosis may occur in patients with previously normal renal function, even in young patients. Patients with extreme (lactic) metabolic acidosis caused by metformin can survive when CVVH treatment is initiated rapidly. Intercurrent symptoms or diseases that affect renal perfusion can precipitate lactic acidosis.
二甲双胍使用过程中引起的乳酸性酸中毒是一种广为人知但罕见的副作用。病例报告通常描述的是患有自身可导致乳酸性酸中毒疾病的老年患者,或有二甲双胍已知禁忌证的患者。我们报告了一名老年女性、一名年轻女性和一名男性在无慢性肾功能损害的情况下发生严重二甲双胍所致乳酸性酸中毒的病例。
实验室检查结果显示所有患者均出现急性肾衰竭。pH值分别为6.77、6.98和6.7,乳酸水平分别为18.2、18.4和11.7 mmol/L。二甲双胍血浆水平分别为58、57和39 mg/L。所有患者在入住我们重症监护病房(ICU)后不久,均接受了以碳酸氢盐为缓冲液的连续性静脉-静脉血液滤过(CVVH)治疗。在随后的几个小时内,观察到血浆水平急剧下降,同时pH值升高。未做出其他诊断,因此我们得出结论,所有患者均患有二甲双胍所致乳酸性酸中毒。尽管代谢性酸中毒严重,但两名女性患者均存活。我们的男性患者在ICU长期住院后死亡,但这与二甲双胍无关。
二甲双胍所致乳酸性酸中毒确实存在。二甲双胍所致乳酸性酸中毒可能发生在既往肾功能正常的患者中,甚至在年轻患者中也可能发生。对于由二甲双胍引起的极重度(乳酸)代谢性酸中毒患者,若能迅速启动CVVH治疗,则有可能存活。影响肾灌注的并发症状或疾病可促使乳酸性酸中毒的发生。