Runge S, Mayerle J, Warnke C, Robinson D, Roser M, Felix S B, Friesecke S
Department of Cardiology, Pneumology, and Intensive Care Medicine, Ernst Moritz Arndt University, Greifswald, Germany.
Diabetes Obes Metab. 2008 Jan;10(1):91-3. doi: 10.1111/j.1463-1326.2006.00657.x.
We suspect that the life-threatening complication of metformin-associated lactic acidosis, solely due to drug accumulation following renal impairment, occurs more frequently than that previously reported and is not necessarily associated with other predisposing factors for lactic acidosis.
During a period of 13 months, at a tertiary referral centre, the incidence of lactic acidosis of any aetiology was 12.8% [67 of 524 total intensive care unit (ICU) admissions]. Metformin-associated lactic acidosis solely as the result of drug accumulation was diagnosed in 6% of all the patients suffering from lactic acidosis (4 of 67 patients).
These patients presented with severe circulatory shock due to lactic acidosis. We could not identify any predisposing factor for lactic acidosis other than renal impairment. Intercurrent deterioration of diabetic nephropathy was suspected to be responsible for the accumulation of metformin followed by lactic acidosis, finally resulting in multiorgan failure. The diagnosis was supported by extensively elevated serum levels of metformin. Two patients died during ICU treatment.
Our data indicate that the incidence of metformin-associated lactic acidosis solely due to metformin accumulation is possible and underestimated. Symptoms of metformin-associated lactic acidosis are unspecific and physicians should be aware that metformin, if prescribed in patients with renal impairment, can cause fatal lactic acidosis due to drug accumulation.
我们怀疑,仅因肾功能损害导致药物蓄积而引发的二甲双胍相关性乳酸性酸中毒这种危及生命的并发症,其发生频率高于先前报道,且不一定与乳酸性酸中毒的其他诱发因素相关。
在一家三级转诊中心,为期13个月的时间里,任何病因导致的乳酸性酸中毒发生率为12.8%[524例重症监护病房(ICU)入院患者中有67例]。在所有乳酸性酸中毒患者中,6%(67例患者中的4例)被诊断为仅因药物蓄积导致的二甲双胍相关性乳酸性酸中毒。
这些患者因乳酸性酸中毒出现严重循环性休克。除肾功能损害外,我们未发现任何乳酸性酸中毒的诱发因素。怀疑糖尿病肾病的并发恶化是二甲双胍蓄积继而导致乳酸性酸中毒的原因,最终导致多器官功能衰竭。血清二甲双胍水平大幅升高支持了这一诊断。两名患者在ICU治疗期间死亡。
我们的数据表明,仅因二甲双胍蓄积导致的二甲双胍相关性乳酸性酸中毒是可能发生的,且被低估了。二甲双胍相关性乳酸性酸中毒的症状不具有特异性,医生应意识到,在肾功能损害患者中使用二甲双胍可能因药物蓄积导致致命的乳酸性酸中毒。