Suppr超能文献

伏立康唑局部给药后兔眼房水浓度。

Aqueous humor concentration of voriconazole after topical administration in rabbits.

作者信息

Vorwerk Christian K, Streit F, Binder L, Tuchen S, Knop C, Behrens-Baumann W

机构信息

Department of Ophthalmology, Otto-von-Guericke-University, Leipziger Strasse 44, D-39120, Magdeburg, Germany.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 Aug;246(8):1179-83. doi: 10.1007/s00417-008-0849-9. Epub 2008 May 20.

Abstract

OBJECTIVES

Voriconazol is a triazole antifungal drug with in vitro fungicidal activity against all Candida spp., Fusarium spp. and Aspergillus spp. which are frequent causes of fungal keratitis depending on geographic location. We investigated the penetration of voriconazole through the cornea into the aqueous humor (AH) after topical administration.

METHODS

A 1% voriconazole solution was applied onto each rabbit's cornea. Topical drug application was processed at different time intervals: single drug application with AH sampling after 30 min, 1 h, 2 h, 3 h and 6 h. In addition, we evaluated AH samples after repeated topical application of voriconazole every 30 min after 1, 2, 4 and 6 h. Furthermore, after repeated drug application every hour, we analyzed voriconazole concentration after 2, 3, 4 and 6 h. All samples were analyzed by high-performance liquid chromatography (HPLC)-UV.

RESULTS

A single application showed a maximum peak in AH of 3.58 microg/ml (N = 9) after 30 min. Within 3 h the concentration decreased to 0.04 microg/ml (N = 11). Application of voriconazole every half an hour revealed a peak value of 6.73 microg/ml (N = 10) after 2 h; after 4 h the value decreased to 6.19 microg/ml (N = 10) and was constant after 6 h (6.12 microg/ml, N = 6). When administrated every hour, only lower AH concentrations of voriconazole were reached with a maximum level of 2,06 microg/ml (N = 8) after four hours.

CONCLUSION

In AH, therapeutic drug levels that cover the minimum inhibitory concentrations (MIC) of most fungi can be reached. To achieve a sustained high level of voriconazole as an effective antifungal therapy for corneal keratitis, voriconazole should be topically administered every 30 min.

摘要

目的

伏立康唑是一种三唑类抗真菌药物,对所有念珠菌属、镰刀菌属和曲霉菌属具有体外杀菌活性,这些真菌根据地理位置不同,是真菌性角膜炎的常见病因。我们研究了局部给药后伏立康唑透过角膜进入房水(AH)的情况。

方法

将1%伏立康唑溶液滴入每只兔子的角膜。在不同时间间隔进行局部给药:单次给药后分别于30分钟、1小时、2小时、3小时和6小时采集房水样本。此外,在1小时、2小时、4小时和6小时后,每隔30分钟重复局部应用伏立康唑后,我们评估房水样本。此外,在每小时重复给药后,我们分析了2小时、3小时、4小时和6小时后的伏立康唑浓度。所有样本均通过高效液相色谱(HPLC)-紫外检测法进行分析。

结果

单次给药后30分钟,房水中的最大峰值为3.58微克/毫升(N = 9)。3小时内浓度降至0.04微克/毫升(N = 11)。每半小时应用伏立康唑,2小时后峰值为6.73微克/毫升(N = 10);4小时后降至6.19微克/毫升(N = 10),6小时后保持恒定(6.12微克/毫升,N = 6)。每小时给药时,房水中伏立康唑的浓度较低,4小时后最高水平为2.06微克/毫升(N = 8)。

结论

在房水中,可以达到覆盖大多数真菌最低抑菌浓度(MIC)的治疗药物水平。为了实现伏立康唑作为角膜角膜炎有效抗真菌治疗的持续高水平,应每30分钟局部给药一次。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验