Cahill R A, Perretta S, Leroy J, Dallemagne B, Marescaux J
Department of Surgery, IRCAD/EITS, Strasbourg, 67000, France.
Ann Surg Oncol. 2008 Oct;15(10):2677-83. doi: 10.1245/s10434-008-9952-8. Epub 2008 May 20.
Although intraluminal and transluminal techniques can achieve localized resection of early-stage alimentary tumours, they do not designate the status of the filtering mesenteric lymph nodes. Natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) may however effect sentinel node biopsy from within the peritoneum.
A transgastric NOTES technique was utilized in six pigs. A conventional double-channel gastroscope created both the 12mm anterior gastrotomy and the pneumoperitoneum and enabled peritoneoscopy. The sigmoid colon was fully exposed by an intracolonic magnet under extracorporeal control. Colonoscopy facilitated submucosal injection of methylene blue dye (3 ml) at the apex of the sigmoid loop under direct transgastric vision. The mesocolon was searched for blue-stained lymph channels and nodes, the latter being resected and retrieved by the intraperitoneal endoscope. At procedure end, three pigs underwent immediate laparotomy for scrutiny of the operation site while three were survived for forensic laparotomy on postoperative day 14.
Each procedure was a technical success. Gastrotomy, pneumoperitoneum, peritoneoscopy and sigmoid exposure were promptly achieved (mean 9.2 min). Post-injection, blue lymphatics identifying specific nodes were immediately appreciable and these could be dissected cleanly and retrieved intact per oram. Mean lymphadenectomy time was 19 (range 12-32) min. All survival animals thrived during convalescence. At laparotomy, there was neither mesentery penetration, bowel ischemia nor mesenteric hematoma/hemorrhage in any pig and no residual blue stained nodes in those sacrificed early.
Sentinel node biopsy can be performed without abdominal wall transgression. Thus potentially the oncological proprietary of local resectional techniques may be augmented while preserving their ideals and dividends.
尽管腔内和经腔技术可以实现早期消化道肿瘤的局部切除,但它们无法确定肠系膜过滤淋巴结的状态。然而,经自然腔道内镜手术(NOTES)可能能够从腹膜内进行前哨淋巴结活检。
对六头猪采用经胃NOTES技术。使用传统的双通道胃镜创建12毫米的前胃切开术和气腹,并进行腹腔镜检查。在体外控制下,通过结肠内磁铁完全暴露乙状结肠。在经胃直视下,通过结肠镜在乙状结肠环顶端进行亚甲蓝染料(3毫升)的黏膜下注射。在肠系膜中寻找蓝色染色的淋巴管和淋巴结,后者通过腹腔内内镜切除并取出。手术结束时,三头猪立即进行剖腹手术以检查手术部位,而另外三头猪在术后第14天存活下来进行法医剖腹检查。
每例手术在技术上均获成功。迅速完成了胃切开术、气腹、腹腔镜检查和乙状结肠暴露(平均9.2分钟)。注射后,可立即看到识别特定淋巴结的蓝色淋巴管,并且可以将其干净地解剖并完整地经口腔取出。平均淋巴结切除时间为19(范围12 - 32)分钟。所有存活的动物在恢复期均茁壮成长。在剖腹手术中,任何猪均未出现肠系膜穿透、肠缺血或肠系膜血肿/出血,早期处死的猪中也没有残留的蓝色染色淋巴结。
前哨淋巴结活检可以在不穿透腹壁的情况下进行。因此,在保留局部切除技术的优点和益处的同时,可能会增强其肿瘤学特性。