Buss Mary K, DuBenske Lori L, Dinauer Susan, Gustafson David H, McTavish Fiona, Cleary James F
Division of Hematology-Oncology and Palliative Care Consultation Service, Beth Israel Deaconess Medical Center, 330 Brookline Avenue, Rose 144, Boston, MA 02215, USA.
J Support Oncol. 2008 Apr;6(4):168-74.
Enrolling adequate numbers of subjects to research projects that focus on the supportive needs of patients and caregivers is difficult, and this difficulty significantly impedes investigation of this important research area. We report reasons that patients or their informal caregivers declined to participate in one of two randomized, longitudinal clinical trials testing the Comprehensive Health Enhancement Support System (CHESS), a Web-based information and support scheme for people with advanced cancer and their primary informal caregivers. Patients were asked why they declined participation in these trials; their responses then were recorded and coded into themes. The leading reasons included factors related to using a computer (eg, lack of familiarity with using this technology, access to other resources), being attended to by a caregiver (eg, poor caregiver health, caregiver burden, patient doing well and not needing a caregiver), taking part in a study (eg, survey burden, privacy concerns, wording of the consent form), dealing with personal issues (eg, time commitment, timing of study, feelings of being overwhelmed, and coping styles), and lack of interest. By using eligibility criteria that largely parallel those for studies of chemotherapeutic regimens, this research project highlighted reasons why subjects decline participation in clinical trials. This information was specific to supportive care trials; it may help researchers plan recruitment strategies and enrollment targets.
为关注患者及照料者支持需求的研究项目招募足够数量的受试者存在困难,而这一困难严重阻碍了对这一重要研究领域的调查。我们报告了患者或其非正式照料者拒绝参与两项随机纵向临床试验之一的原因,这两项试验旨在测试综合健康强化支持系统(CHESS),这是一种为晚期癌症患者及其主要非正式照料者提供基于网络的信息和支持的方案。研究询问了患者拒绝参与这些试验的原因;然后记录他们的回答并将其编码为主题。主要原因包括与使用计算机相关的因素(例如,对使用该技术不熟悉、可获取其他资源)、有照料者照顾(例如,照料者健康状况不佳、照料者负担过重、患者情况良好且不需要照料者)、参与研究(例如,调查负担、隐私担忧、同意书措辞)、处理个人问题(例如,时间投入、研究时间安排、不堪重负的感觉以及应对方式)以及缺乏兴趣。通过使用与化疗方案研究基本相似的纳入标准,该研究项目突出了受试者拒绝参与临床试验的原因。这些信息特定于支持性护理试验;它可能有助于研究人员规划招募策略和纳入目标。