• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

2008年美国人类狂犬病预防——免疫实践咨询委员会的建议

Human rabies prevention--United States, 2008: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices.

作者信息

Manning Susan E, Rupprecht Charles E, Fishbein Daniel, Hanlon Cathleen A, Lumlertdacha Boonlert, Guerra Marta, Meltzer Martin I, Dhankhar Praveen, Vaidya Sagar A, Jenkins Suzanne R, Sun Benjamin, Hull Harry F

机构信息

Preventive Medicine Residency, Office of Workforce and Career Development, CDC, USA.

出版信息

MMWR Recomm Rep. 2008 May 23;57(RR-3):1-28.

PMID:18496505
Abstract

These recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) update the previous recommendations on human rabies prevention (CDC. Human rabies prevention--United States, 1999: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. MMWR 1999;48 [No. RR-1]) and reflect the status of rabies and antirabies biologics in the United States. This statement 1) provides updated information on human and animal rabies epidemiology; 2) summarizes the evidence regarding the effectiveness/efficacy, immunogenicity, and safety of rabies biologics; 3) presents new information on the cost-effectiveness of rabies postexposure prophylaxis; 4) presents recommendations for rabies postexposure and pre-exposure prophylaxis; and 5) presents information regarding treatment considerations for human rabies patients. These recommendations involve no substantial changes to the recommended approach for rabies postexposure or pre-exposure prophylaxis. ACIP recommends that prophylaxis for the prevention of rabies in humans exposed to rabies virus should include prompt and thorough wound cleansing followed by passive rabies immunization with human rabies immune globulin (HRIG) and vaccination with a cell culture rabies vaccine. For persons who have never been vaccinated against rabies, postexposure antirabies vaccination should always include administration of both passive antibody (HRIG) and vaccine (human diploid cell vaccine [HDCV] or purified chick embryo cell vaccine [PCECV]). Persons who have ever previously received complete vaccination regimens (pre-exposure or postexposure) with a cell culture vaccine or persons who have been vaccinated with other types of vaccines and have previously had a documented rabies virus neutralizing antibody titer should receive only 2 doses of vaccine: one on day 0 (as soon as the exposure is recognized and administration of vaccine can be arranged) and the second on day 3. HRIG is administered only once (i.e., at the beginning of antirabies prophylaxis) to previously unvaccinated persons to provide immediate, passive, rabies virus neutralizing antibody coverage until the patient responds to HDCV or PCECV by actively producing antibodies. A regimen of 5 1-mL doses of HDCV or PCECV should be administered intramuscularly to previously unvaccinated persons. The first dose of the 5-dose course should be administered as soon as possible after exposure (day 0). Additional doses should then be administered on days 3, 7, 14, and 28 after the first vaccination. Rabies pre-exposure vaccination should include three 1.0-mL injections of HDCV or PCECV administered intramuscularly (one injection per day on days 0, 7, and 21 or 28). Modifications were made to the language of the guidelines to clarify the recommendations and better specify the situations in which rabies post- and pre-exposure prophylaxis should be administered. No new rabies biologics are presented, and no changes were made to the vaccination schedules. However, rabies vaccine adsorbed (RVA, Bioport Corporation) is no longer available for rabies postexposure or pre-exposure prophylaxis, and intradermal pre-exposure prophylaxis is no longer recommended because it is not available in the United States.

摘要

免疫实践咨询委员会(ACIP)的这些建议更新了先前关于人类狂犬病预防的建议(美国疾病控制与预防中心。美国人类狂犬病预防——1999年:免疫实践咨询委员会的建议。《发病率与死亡率周报》1999年;48[第RR - 1号]),并反映了美国狂犬病和抗狂犬病生物制品的现状。本声明:1)提供了关于人类和动物狂犬病流行病学的最新信息;2)总结了有关狂犬病生物制品的有效性/功效、免疫原性和安全性的证据;3)提供了关于狂犬病暴露后预防成本效益的新信息;4)提出了狂犬病暴露后和暴露前预防的建议;5)提供了关于人类狂犬病患者治疗考虑因素的信息。这些建议对狂犬病暴露后或暴露前预防的推荐方法没有实质性改变。ACIP建议,对于暴露于狂犬病病毒的人进行狂犬病预防应包括及时、彻底地清洗伤口,随后用人狂犬病免疫球蛋白(HRIG)进行被动狂犬病免疫,并接种细胞培养狂犬病疫苗。对于从未接种过狂犬病疫苗的人,暴露后抗狂犬病疫苗接种应始终包括给予被动抗体(HRIG)和疫苗(人二倍体细胞疫苗[HDCV]或纯化鸡胚细胞疫苗[PCECV])。以前曾接受过细胞培养疫苗的完整接种方案(暴露前或暴露后)的人,或曾接种过其他类型疫苗且以前有记录的狂犬病病毒中和抗体滴度的人,应仅接种2剂疫苗:一剂在第0天(一旦确认暴露并能安排接种疫苗),第二剂在第3天。HRIG仅对以前未接种过疫苗的人接种一次(即在抗狂犬病预防开始时),以提供即时、被动的狂犬病病毒中和抗体覆盖,直到患者通过主动产生抗体对HDCV或PCECV产生反应。应给以前未接种过疫苗的人肌肉注射5剂1毫升的HDCV或PCECV。5剂疗程的第一剂应在暴露后尽快(第0天)接种。然后在首次接种后的第3、7、14和28天接种额外剂量。狂犬病暴露前接种应包括肌肉注射3剂1.0毫升的HDCV或PCECV(在第0、7和21或28天每天注射一剂)。对指南的语言进行了修改,以澄清建议并更明确地规定应进行狂犬病暴露后和暴露前预防的情况。没有介绍新的狂犬病生物制品,接种时间表也没有改变。然而,吸附狂犬病疫苗(RVA,Bioport公司)不再用于狂犬病暴露后或暴露前预防,并且不再推荐皮内暴露前预防,因为在美国无法获得。

相似文献

1
Human rabies prevention--United States, 2008: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices.2008年美国人类狂犬病预防——免疫实践咨询委员会的建议
MMWR Recomm Rep. 2008 May 23;57(RR-3):1-28.
2
Use of a reduced (4-dose) vaccine schedule for postexposure prophylaxis to prevent human rabies: recommendations of the advisory committee on immunization practices.狂犬病暴露后预防使用减毒(4 剂)疫苗接种方案:免疫实践咨询委员会的建议。
MMWR Recomm Rep. 2010 Mar 19;59(RR-2):1-9.
3
Human rabies prevention--United States, 1999. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP).1999年美国人类狂犬病预防——免疫实践咨询委员会(ACIP)的建议
MMWR Recomm Rep. 1999 Jan 8;48(RR-1):1-21.
4
Prevention of measles, rubella, congenital rubella syndrome, and mumps, 2013: summary recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP).预防麻疹、风疹、先天性风疹综合征和流行性腮腺炎,2013 年:免疫实践咨询委员会(ACIP)的总结建议。
MMWR Recomm Rep. 2013 Jun 14;62(RR-04):1-34.
5
Recommendations for using smallpox vaccine in a pre-event vaccination program. Supplemental recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC).在事件前疫苗接种计划中使用天花疫苗的建议。免疫实践咨询委员会(ACIP)和医疗保健感染控制实践咨询委员会(HICPAC)的补充建议。
MMWR Recomm Rep. 2003 Apr 4;52(RR-7):1-16.
6
A randomized open-labeled study to demonstrate the non-inferiority of purified chick-embryo cell rabies vaccine administered in the Zagreb regimen (2-1-1) compared with the Essen regimen in Chinese adults.一项随机、开放性标签研究,旨在证明在中国人中,采用萨格勒布方案(2-1-1)接种纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗与埃森方案相比具有非劣效性。
Hum Vaccin Immunother. 2014;10(10):2805-12. doi: 10.4161/21645515.2014.972773.
7
Evaluation of the safety and immunogenicity of a new, heat-treated human rabies immune globulin using a sham, post-exposure prophylaxis of rabies.使用模拟暴露后狂犬病预防措施评估一种新型热处理人狂犬病免疫球蛋白的安全性和免疫原性。
Biologicals. 1998 Mar;26(1):7-15. doi: 10.1006/biol.1997.0117.
8
Use of a Modified Preexposure Prophylaxis Vaccination Schedule to Prevent Human Rabies: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2022.使用改良的暴露前预防接种时间表预防人类狂犬病:免疫实践咨询委员会的建议-美国,2022 年。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 May 6;71(18):619-627. doi: 10.15585/mmwr.mm7118a2.
9
Protecting Indian schoolchildren against rabies: pre-exposure vaccination with purified chick embryo cell vaccine (PCECV) or purified verocell rabies vaccine (PVRV).保护印度学童免受狂犬病侵害:用纯化鸡胚细胞疫苗(PCECV)或纯化Vero细胞狂犬病疫苗(PVRV)进行暴露前接种。
Hum Vaccin. 2008 Sep-Oct;4(5):365-9. doi: 10.4161/hv.4.5.5987. Epub 2008 Oct 1.
10
Early rabies antibody response to intramuscular booster in previously intradermally immunized travelers using human diploid cell rabies vaccine.使用人二倍体细胞狂犬病疫苗进行皮内免疫的旅行者,肌肉注射加强针后的早期狂犬病抗体反应。
J Travel Med. 2001 May-Jun;8(3):122-6. doi: 10.2310/7060.2001.24445.

引用本文的文献

1
Molecular ingredients of an immunogen for long-lasting IgG.用于产生持久IgG的免疫原的分子成分。
Front Immunol. 2025 Aug 19;16:1639371. doi: 10.3389/fimmu.2025.1639371. eCollection 2025.
2
Interplay between autophagy and apoptosis in human viral pathogenesis.自噬与凋亡在人类病毒致病机制中的相互作用。
Virus Res. 2025 Jul 30;359:199611. doi: 10.1016/j.virusres.2025.199611.
3
Circulating Antibody's Role During Post-Exposure Prophylaxis, and Beyond for Rabies: A Review.循环抗体在狂犬病暴露后预防及其他方面的作用:综述
Vaccines (Basel). 2025 Jul 21;13(7):775. doi: 10.3390/vaccines13070775.
4
From Bat to Worse: The Pivotal Role of Bats for Viral Zoonosis.从蝙蝠到更糟:蝙蝠在病毒人畜共患病中的关键作用。
Microb Biotechnol. 2025 Jul;18(7):e70190. doi: 10.1111/1751-7915.70190.
5
The Challenge of Lyssavirus Infections in Domestic and Other Animals: A Mix of Virological Confusion, Consternation, Chagrin, and Curiosity.家猫和其他动物感染狂犬病病毒的挑战:病毒学上的困惑、惊愕、懊恼与好奇交织。
Pathogens. 2025 Jun 13;14(6):586. doi: 10.3390/pathogens14060586.
6
Demographic, temporal, and spatial analysis of human animal bite cases in Mymensingh District, Bangladesh.孟加拉国迈门辛区人类动物咬伤病例的人口统计学、时间和空间分析。
PLoS Negl Trop Dis. 2025 Jun 9;19(6):e0012204. doi: 10.1371/journal.pntd.0012204. eCollection 2025 Jun.
7
Long-term persistence and boostability of immune responses following different rabies pre-exposure prophylaxis priming schedules of a purified chick embryo cell rabies vaccine administered alone or concomitantly with a Japanese encephalitis vaccine.单独接种或与日本脑炎疫苗同时接种纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗的不同暴露前预防免疫程序后免疫反应的长期持续性和增强能力。
PLoS Negl Trop Dis. 2025 May 27;19(5):e0013118. doi: 10.1371/journal.pntd.0013118. eCollection 2025 May.
8
Emerging Autochthonous Transmission of Travel-Associated Vector-Borne Infections in the Continental United States.美国本土出现与旅行相关的媒介传播感染的本地传播。
Dela J Public Health. 2025 Apr 30;11(1):68-71. doi: 10.32481/djph.2025.04.13. eCollection 2025 Apr.
9
Safety and immunogenicity of freeze-dried human rabies vaccines: A phase 3 clinical trial of Zagreb and Essen regimes.冻干人用狂犬病疫苗的安全性和免疫原性:萨格勒布和埃森方案的 3 期临床试验。
Hum Vaccin Immunother. 2024 Dec 31;20(1):2426289. doi: 10.1080/21645515.2024.2426289. Epub 2024 Nov 13.
10
One-dose intradermal rabies booster enhances rabies antibody production and avidity maturation.一剂皮内狂犬病加强针可增强狂犬病抗体产生和亲和力成熟。
Med Microbiol Immunol. 2024 May 18;213(1):7. doi: 10.1007/s00430-024-00791-2.