Suppr超能文献

口罩可能会引起刺激性接触性皮炎。

Mascaras may cause irritant contact dermatitis.

机构信息

ACO HUD AB, Stockholm, Sweden.

出版信息

Int J Cosmet Sci. 2002 Oct;24(5):281-5. doi: 10.1046/j.1467-2494.2002.00152.x.

Abstract

The majority of adverse effects of cosmetics have been attributed to soaps in Dutch and English studies, but to eye makeup in a recent Swedish study. The reactions may be caused by irritants or by sensitizing substances. The aim of the present study was to evaluate the irritation potential of commercially available mascaras. The mascaras were exposed to the skin in aluminium chambers. The skin reaction was evaluated using both visual assessments of erythema and non-invasive measurements of the skin reaction. Seven mascaras were tested on 15 healthy individuals in a randomized and blinded fashion. Two of the seven tested mascaras induced pronounced skin inflammation, when applied to normal skin under occlusion. These two mascaras were based on volatile petroleum distillate, in contrast to the other five mascaras that were conventional emulsions with stearate as the main emulsifier. The findings suggest that solvent-based mascaras might induce contact dermatitis due to its content of irritating substances.

摘要

在荷兰和英国的研究中,化妆品的大多数不良反应归因于肥皂,但在最近的一项瑞典研究中则归因于眼部化妆品。这些反应可能是由刺激性物质或致敏物质引起的。本研究旨在评估市售睫毛膏的刺激性。将睫毛膏暴露在铝制室中,通过肉眼评估红斑和非侵入性皮肤反应测量来评估皮肤反应。在随机和盲法的情况下,将七种睫毛膏在 15 名健康个体的皮肤上进行测试。在正常皮肤覆盖下,七种测试的睫毛膏中有两种引起明显的皮肤炎症。这两种睫毛膏基于挥发性石油馏分,而其他五种则是常规乳液,以硬脂酸作为主要乳化剂。研究结果表明,由于含有刺激性物质,基于溶剂的睫毛膏可能会引起接触性皮炎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验