Emori T G, Culver D H, Horan T C, Jarvis W R, White J W, Olson D R, Banerjee S, Edwards J R, Martone W J, Gaynes R P
Hospital Infections Program, Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
Am J Infect Control. 1991 Feb;19(1):19-35. doi: 10.1016/0196-6553(91)90157-8.
The National Nosocomial Infections Surveillance System (NNIS) is an ongoing collaborative surveillance system sponsored by the Centers for Disease Control (CDC) to obtain national data on nosocomial infections. The CDC uses the data that are reported voluntarily by participating hospitals to estimate the magnitude of the nosocomial infection problem in the United States and to monitor trends in infections and risk factors. Hospitals collect data by prospectively monitoring specific groups of patients for infections with the use of protocols called surveillance components. The surveillance components used by the NNIS are hospitalwide, intensive care unit, high-risk nursery, and surgical patient. Detailed information including demographic characteristics, infections and related risk factors, pathogens and their antimicrobial susceptibilities, and outcome, is collected on each infected patient. Data on risk factors in the population of patients being monitored are also collected; these permit the calculation of risk-specific rates. An infection risk index, which includes the traditional wound class, is being evaluated as a predictor of the likelihood that an infection will develop after an operation. A major goal of the NNIS is to use surveillance data to develop and evaluate strategies to prevent and control nosocomial infections. The data collected with the use of the surveillance components permit the calculation of risk-specific infection rates, which can be used by individual hospitals as well as national health-care planners to set priorities for their infection control programs and to evaluate the effectiveness of their efforts. The NNIS will continue to evolve in finding more effective and efficient ways to assess the influence of patient risk and changes in the financing of health care on the infection rate.
国家医院感染监测系统(NNIS)是由疾病控制中心(CDC)发起的一个持续的合作监测系统,旨在获取有关医院感染的全国性数据。CDC利用参与医院自愿上报的数据来估计美国医院感染问题的严重程度,并监测感染及危险因素的趋势。医院通过使用称为监测组件的方案对特定患者群体进行前瞻性监测来收集数据。NNIS使用的监测组件包括全院范围、重症监护病房、高危新生儿病房和手术患者。针对每例感染患者收集详细信息,包括人口统计学特征、感染及相关危险因素、病原体及其抗菌药敏情况以及转归。还收集被监测患者群体中危险因素的数据;这些数据可用于计算特定风险率。一种包括传统伤口分类的感染风险指数正在作为手术后发生感染可能性的预测指标进行评估。NNIS的一个主要目标是利用监测数据来制定和评估预防及控制医院感染的策略。使用监测组件收集的数据可用于计算特定风险感染率,个别医院以及国家卫生保健规划者可利用这些数据为其感染控制项目确定优先事项,并评估其工作成效。NNIS将继续不断发展,以找到更有效和高效的方法来评估患者风险及医疗保健融资变化对感染率的影响。