Samuni A, Winkelsberg D, Pinson A, Hahn S M, Mitchell J B, Russo A
Department of Molecular Biology, School of Medicine, Hebrew University, Jerusalem, Israel.
J Clin Invest. 1991 May;87(5):1526-30. doi: 10.1172/JCI115163.
The protective effect of stable nitroxide radicals against oxidative damage was studied using cardiomyocyte cultures obtained from newborn rats. Monolayered cardiomyocytes were exposed to H2O2 and the effect on spontaneous beating and leakage of LDH was determined. Hydrogen peroxide irreversibly blocked rhythmic beating and resulted in a significant membrane injury as shown by release of LDH. The injury was prevented by catalase which removes H2O2 and by cell-permeable, metal-chelating agents such as desferrioxamine or bipyridine. In contrast, reagents which are excluded from the cell such as superoxide dismutase or DTPA did not protect the cells against H2O2. Five- and six-membered ring, stable nitroxide radicals which have previously been shown to chemically act as low-molecular weight, membrane-permeable, SOD-mimetic compounds provided full protection. The nitroxides prevented leakage of LDH and preserved normal cardiomyocyte contractility, presumably by intercepting intracellular O2-radicals. Alternatively, protection may result through nitroxides reacting with reduced transition metal ions or by detoxifying secondary organic radicals.
利用新生大鼠的心肌细胞培养物研究了稳定氮氧自由基对氧化损伤的保护作用。将单层心肌细胞暴露于过氧化氢中,并测定其对自发搏动和乳酸脱氢酶(LDH)泄漏的影响。过氧化氢不可逆地阻断节律性搏动,并导致显著的膜损伤,如LDH释放所示。过氧化氢酶可去除过氧化氢,细胞可渗透的金属螯合剂如去铁胺或联吡啶可预防这种损伤。相比之下,细胞外排的试剂如超氧化物歧化酶或二乙三胺五乙酸(DTPA)不能保护细胞免受过氧化氢的损伤。先前已证明,五元环和六元环稳定氮氧自由基在化学上可作为低分子量、膜可渗透的超氧化物歧化酶模拟化合物发挥作用,提供了完全的保护。氮氧自由基可防止LDH泄漏并维持正常的心肌细胞收缩力,推测是通过拦截细胞内的氧自由基。另外,保护作用可能是由于氮氧自由基与还原态过渡金属离子反应或通过使二级有机自由基解毒而产生的。