Suppr超能文献

类风湿性关节炎患者的循环聚集蛋白聚糖谱发生改变。

Patients with rheumatoid arthritis have an altered circulatory aggrecan profile.

作者信息

Rousseau Jean C, Sumer Eren U, Hein Gert, Sondergaard Bodil C, Madsen Suzi H, Pedersen Christian, Neumann Thomas, Mueller Andreas, Qvist Per, Delmas Pierre, Karsdal Morten A

机构信息

Inserm Unit 831, University of Lyon, Pavillon F, Hôpital E. Herriot, Lyon, France.

出版信息

BMC Musculoskelet Disord. 2008 May 28;9:74. doi: 10.1186/1471-2474-9-74.

Abstract

BACKGROUND

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic auto-immune disease with extensive articular cartilage destruction. Aggrecan depletion, mediated by aggrecanases is one of the first signs of early cartilage erosion. We investigated, whether measurement of aggrecan and fragments thereof in serum, could be used as biomarkers for joint-disease in RA patients and furthermore characterized the fragments found in the circulation.

METHODS

The study consisted of 38 patients, 12 males (62.2 +/- 16.0 years) and 26 females (59.8 +/- 20.7 years) diagnosed with RA: 41.5 +/- 27.5 mm/h erythrocyte sedimentation rate (ESR), 38.4 +/- 34.7 mg/ml C-reactive protein (CRP) and 4.8 +/- 1.7 disease activity score (DAS) and 108 healthy age-matched controls. Aggrecan levels were measured using two immunoassays, i.e. the (374)ARGSVI-G2 sandwich ELISA measuring aggrecanase-mediated aggrecan degradation and the G1/G2 sandwich assay, detecting aggrecan molecules containing G1 and/or G2 (total aggrecan) We further characterized serum samples by western blots, by using monoclonal antibodies F-78, binding to G1 and G2, or by BC-3, detecting the aggrecanase-generated N-terminal 374ARGSVI neo-epitope.

RESULTS

Total aggrecan levels in RA patients were significantly decreased from 824.8 +/- 31 ng/ml in healthy controls to 570.5 +/- 30 ng/ml (31% decrease, P < 0.0001), as measured by the G1/G2 ELISA. Western blot analysis with F-78 showed one strong band at 10 kDa, and weaker bands at 25 and 45 kDa in both healthy controls and RA patients. In contrast, staining for aggrecanase-activity revealed only one strong band in RA patients of 45 kDa.

CONCLUSION

This is the first study, which characterizes different aggrecan fragments in human serum. The data strongly suggests that total aggrecan levels, i.e. aggrecan molecules containing G1 and/or G2 are lower in RA patients, and that RA patients have at least one specific subpopulation of aggrecan fragments, namely aggrecanse generated 374ARGSVI fragments. Further clinical studies are needed to investigate the potential of G1/G2 as a structure-related biochemical marker in destructive joint-diseases.

摘要

背景

类风湿关节炎(RA)是一种慢性自身免疫性疾病,会导致广泛的关节软骨破坏。由聚集蛋白聚糖酶介导的聚集蛋白聚糖消耗是早期软骨侵蚀的首批迹象之一。我们研究了血清中聚集蛋白聚糖及其片段的测量是否可用作RA患者关节疾病的生物标志物,并进一步对循环中发现的片段进行了表征。

方法

该研究包括38例被诊断为RA的患者,其中12例男性(62.2±16.0岁)和26例女性(59.8±20.7岁):红细胞沉降率(ESR)为41.5±27.5mm/h,C反应蛋白(CRP)为38.4±34.7mg/ml,疾病活动评分(DAS)为4.8±1.7,以及108名年龄匹配的健康对照。使用两种免疫测定法测量聚集蛋白聚糖水平,即(374)ARGSVI-G2夹心ELISA法测量聚集蛋白聚糖酶介导的聚集蛋白聚糖降解,以及G1/G2夹心测定法,检测含有G1和/或G2的聚集蛋白聚糖分子(总聚集蛋白聚糖)。我们通过蛋白质印迹进一步表征血清样本,使用与G1和G2结合的单克隆抗体F-78,或通过检测聚集蛋白聚糖酶产生的N端374ARGSVI新表位的BC-3。

结果

通过G1/G2 ELISA测量,RA患者的总聚集蛋白聚糖水平从健康对照中的824.8±31ng/ml显著降低至570.5±30ng/ml(降低了31%,P<0.0001)。用F-78进行的蛋白质印迹分析显示,在健康对照和RA患者中,均有一条10kDa的强条带,以及25kDa和45kDa的较弱条带。相比之下,聚集蛋白聚糖酶活性染色在RA患者中仅显示一条45kDa的强条带。

结论

这是第一项对人血清中不同聚集蛋白聚糖片段进行表征的研究。数据强烈表明,RA患者中总聚集蛋白聚糖水平,即含有G1和/或G2的聚集蛋白聚糖分子较低,并且RA患者至少有一个特定的聚集蛋白聚糖片段亚群,即聚集蛋白聚糖酶产生的374ARGSVI片段。需要进一步的临床研究来调查G1/G2作为破坏性关节疾病中与结构相关的生化标志物的潜力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f44/2426686/e410a6a33361/1471-2474-9-74-1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验