Hay William W
American Clinical and Climatological Association, Santa Barbara, CA, USA.
Trans Am Clin Climatol Assoc. 2006;117:321-39; discussion 339-40.
Fetal glucose metabolism depends on additive effects of fetal plasma glucose and insulin. Glucose-stimulated insulin secretion increases over gestation, is down-regulated by constant hyperglycemia, but enhanced by pulsatile hyperglycemia. Insulin production is diminished in fetuses with intrauterine growth restriction (IUGR) by inhibition of pancreatic beta-cell replication, but not by mechanisms that regulate insulin production or secretion, while the opposite occurs with hypoglycemia alone, despite its common occurrence in IUGR. Chronic hyperglycemia down-regulates glucose tolerance and insulin sensitivity with decreased expression of skeletal muscle and hepatic Glut 1 and 4 glucose transporters, while chronic hypoglycemia up-regulates these transporters. The opposite occurs for signal transduction proteins that regulate amino acid synthesis into protein. These results demonstrate the mixed phenotype of the IUGR fetus with enhanced glucose utilization capacity, but diminished protein synthesis and growth. Such adaptations might underlie childhood and adult metabolic disorders of insulin resistance, obesity, and diabetes mellitus.
胎儿葡萄糖代谢取决于胎儿血浆葡萄糖和胰岛素的累加效应。葡萄糖刺激的胰岛素分泌在孕期会增加,持续高血糖会使其下调,但搏动性高血糖会使其增强。宫内生长受限(IUGR)胎儿的胰岛素生成通过抑制胰腺β细胞复制而减少,但不是通过调节胰岛素生成或分泌的机制,而单独低血糖时则相反,尽管低血糖在IUGR中很常见。慢性高血糖会下调葡萄糖耐量和胰岛素敏感性,同时骨骼肌和肝脏葡萄糖转运蛋白Glut 1和Glut 4的表达降低,而慢性低血糖则会上调这些转运蛋白。调节氨基酸合成蛋白质的信号转导蛋白则相反。这些结果表明,IUGR胎儿具有混合表型,其葡萄糖利用能力增强,但蛋白质合成和生长减少。这种适应性变化可能是儿童期和成人期胰岛素抵抗、肥胖和糖尿病等代谢紊乱的基础。