Farruggia Giovanna, Iotti Stefano, Prodi Luca, Zaccheroni Nelsi, Montalti Marco, Savage Paul B, Andreani Giulia, Trapani Valentina, Wolf Federica I
Dipartimento di Biochimica G. Moruzzi, Università degli Studi di Bologna, Via S. Donato 19/2, 40127, Bologna, Italy.
J Fluoresc. 2009 Jan;19(1):11-9. doi: 10.1007/s10895-008-0374-6. Epub 2008 Jun 5.
The intracellular behaviour of diaza-18-crown-6 appended with two H-substituted hydroxyquinoline groups (DCHQ1) was investigated to explore its application as a new sensor for the evaluation of cell magnesium content and distribution. We used five cells lines characterised by different contents of magnesium and different intracellular membrane-defined compartments. The main result is the definition of the appropriate experimental conditions to quantitatively assess the total cell magnesium by fluorescence spectroscopy. We showed that disrupting cells by sonication, DCHQ1 was capable to assess total cell magnesium in all cell types examined, obtaining overlapping results with atomic absorption spectroscopy (AAS). This new analytical approach requires very small cell samples and a simple fluorimetric technique, and can be a valid alternative to AAS. The fluorescent properties of DCHQ1 in living cells are: (a) it consistently stains live cells, (b) it discriminates small variations of cell Mg contents, (c) cell staining is stable for at least 30 min. We also investigated the role of lipophilic environment on DCHQ1 fluorescence by mimicking cell membranes and described how the composition and structure of lipid vesicles affect Mg-DCHQ1 fluorescence. Thus, DCHQ1 may offer important information also on magnesium distribution in living cells, providing a novel strategy to map the intracellular compartmentalization of this cation.
研究了带有两个氢取代羟基喹啉基团的二氮杂-18-冠-6(DCHQ1)的细胞内行为,以探索其作为评估细胞镁含量和分布的新型传感器的应用。我们使用了五种具有不同镁含量和不同细胞内膜界定区室的细胞系。主要结果是确定了通过荧光光谱法定量评估细胞总镁含量的合适实验条件。我们表明,通过超声处理破坏细胞后,DCHQ1能够评估所有检测细胞类型中的细胞总镁含量,与原子吸收光谱法(AAS)得到的结果重叠。这种新的分析方法需要非常小的细胞样本和简单的荧光技术,并且可以成为AAS的有效替代方法。DCHQ1在活细胞中的荧光特性为:(a)它能持续对活细胞进行染色,(b)它能区分细胞镁含量的微小变化,(c)细胞染色至少30分钟保持稳定。我们还通过模拟细胞膜研究了亲脂环境对DCHQ1荧光的作用,并描述了脂质体的组成和结构如何影响Mg-DCHQ1荧光。因此,DCHQ1还可能提供有关活细胞中镁分布的重要信息,为绘制这种阳离子的细胞内区室化提供一种新策略。