• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

因心力衰竭入院患者的慢性阻塞性肺疾病

Chronic obstructive pulmonary disease in patients admitted with heart failure.

作者信息

Iversen K K, Kjaergaard J, Akkan D, Kober L, Torp-Pedersen C, Hassager C, Vestbo J, Kjoller E

机构信息

Heart Centre, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.

出版信息

J Intern Med. 2008 Oct;264(4):361-9. doi: 10.1111/j.1365-2796.2008.01975.x. Epub 2008 Jun 5.

DOI:10.1111/j.1365-2796.2008.01975.x
PMID:18537871
Abstract

OBJECTIVE

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an important differential diagnosis in patients with heart failure (HF). The primary aims were to determine the prevalence of COPD and to test the accuracy of self-reported COPD in patients admitted with HF. Secondary aims were to study a possible relationship between right and left ventricular function and pulmonary function.

DESIGN

Prospective substudy.

SETTING

Systematic screening at 11 centres.

SUBJECTS

Consecutive patients (n = 532) admitted with HF requiring medical treatment with diuretics and an episode with symptoms corresponding to New York Heart Association class III-IV within a month prior to admission.

INTERVENTIONS

Forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)) and forced vital capacity (FVC) were measured by spirometry and ventricular function by echocardiography. The diagnosis of COPD and HF were made according to established criteria.

RESULTS

The prevalence of COPD was 35%. Only 43% of the patients with COPD had self-reported COPD and one-third of patients with self-reported COPD did not have COPD based on spirometry. The prevalence of COPD in patients with preserved left ventricular ejection fraction (i.e. LVEF >or=45%) was significantly higher than in patients with impaired LVEF (41% vs. 31%, P = 0.03). FEV(1) and FVC were negatively correlated with right ventricular end-diastolic diameter and tricuspid annular plane systolic excursion and FVC positively correlated with systolic gradient across the tricuspid valve.

CONCLUSION

Chronic obstructive pulmonary disease is frequent in patients admitted with HF and self-reported COPD only identifies a minority. The prevalence of COPD was high in both patients with systolic and nonsystolic HF.

摘要

目的

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是心力衰竭(HF)患者的重要鉴别诊断。主要目的是确定COPD的患病率,并检验HF住院患者自我报告的COPD的准确性。次要目的是研究左右心室功能与肺功能之间可能的关系。

设计

前瞻性子研究。

地点

11个中心的系统筛查。

研究对象

连续入选的HF住院患者(n = 532),这些患者需要使用利尿剂进行药物治疗,且在入院前一个月内有符合纽约心脏协会III-IV级症状的发作。

干预措施

通过肺活量测定法测量第1秒用力呼气量(FEV₁)和用力肺活量(FVC),通过超声心动图测量心室功能。根据既定标准诊断COPD和HF。

结果

COPD的患病率为35%。只有43%的COPD患者自我报告患有COPD,而根据肺活量测定法,三分之一自我报告患有COPD的患者实际上并没有COPD。左心室射血分数保留(即LVEF≥45%)的患者中COPD的患病率显著高于LVEF受损的患者(41%对31%,P = 0.03)。FEV₁和FVC与右心室舒张末期直径和三尖瓣环平面收缩期位移呈负相关,FVC与三尖瓣跨瓣收缩期梯度呈正相关。

结论

HF住院患者中COPD很常见,而自我报告的COPD仅能识别少数患者。收缩性和非收缩性HF患者中COPD的患病率均较高。

相似文献

1
Chronic obstructive pulmonary disease in patients admitted with heart failure.因心力衰竭入院患者的慢性阻塞性肺疾病
J Intern Med. 2008 Oct;264(4):361-9. doi: 10.1111/j.1365-2796.2008.01975.x. Epub 2008 Jun 5.
2
Cardiovascular magnetic resonance imaging to identify left-sided chronic heart failure in stable patients with chronic obstructive pulmonary disease.心血管磁共振成像用于识别稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的左侧慢性心力衰竭。
Am Heart J. 2008 Sep;156(3):506-12. doi: 10.1016/j.ahj.2008.04.021. Epub 2008 Jun 17.
3
[Prevalence and difficulties in chronic obstructive pulmonary disease diagnosis in patients suffering from severe peripheral arterial disease].[重度外周动脉疾病患者慢性阻塞性肺疾病的诊断患病率及困难]
Pol Merkur Lekarski. 2009 Aug;27(158):92-6.
4
Impact of chronic obstructive pulmonary disease with pulmonary hypertension on both left ventricular systolic and diastolic performance.慢性阻塞性肺疾病合并肺动脉高压对左心室收缩和舒张功能的影响。
J Am Soc Echocardiogr. 2005 Aug;18(8):873-81. doi: 10.1016/j.echo.2005.01.016.
5
COPD in chronic heart failure: less common than previously thought?慢性心力衰竭合并 COPD:比以前认为的更少见?
Heart Lung. 2013 Sep-Oct;42(5):365-71. doi: 10.1016/j.hrtlng.2013.07.002.
6
Discrepancy in the use of confirmatory tests in patients hospitalized with the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease or congestive heart failure.确诊为慢性阻塞性肺疾病或充血性心力衰竭的住院患者在使用确诊检查方面存在差异。
Respir Care. 2006 Oct;51(10):1120-4.
7
The prevalence of chronic obstructive pulmonary disease in Uppsala, Sweden--the Burden of Obstructive Lung Disease (BOLD) study: cross-sectional population-based study.瑞典乌普萨拉慢性阻塞性肺疾病的患病率——慢性阻塞性肺病负担(BOLD)研究:基于人群的横断面研究
Clin Respir J. 2012 Apr;6(2):120-7. doi: 10.1111/j.1752-699X.2011.00257.x. Epub 2011 Jul 6.
8
Prevalence of chronic obstructive pulmonary diseases in general clinics in terms of FEV1/FVC.基于 FEV1/FVC,一般诊所中慢性阻塞性肺疾病的流行率。
Int J Clin Pract. 2009 Feb;63(2):269-74. doi: 10.1111/j.1742-1241.2008.01873.x.
9
COPD predicts mortality in HF: the Norwegian Heart Failure Registry.COPD 预测心衰患者的死亡率:挪威心衰注册研究。
J Card Fail. 2010 Mar;16(3):225-9. doi: 10.1016/j.cardfail.2009.12.002. Epub 2010 Jan 6.
10
The influence of chronic heart failure on pulmonary function tests in patients undergoing orthotopic heart transplantation.慢性心力衰竭对接受原位心脏移植患者肺功能测试的影响。
Transplant Proc. 2009 Oct;41(8):3194-7. doi: 10.1016/j.transproceed.2009.07.072.

引用本文的文献

1
The Complex Relationship Between Heart Failure and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Comprehensive Review.心力衰竭与慢性阻塞性肺疾病之间的复杂关系:一项综述
J Clin Med. 2025 Jul 6;14(13):4774. doi: 10.3390/jcm14134774.
2
The Role of Respiratory Syncytial Virus Infection in the Hospitalization and Mortality of Adults with Congestive Heart Failure in Spain, 2018-2022.2018 - 2022年呼吸道合胞病毒感染在西班牙充血性心力衰竭成人患者住院和死亡中的作用
Viruses. 2025 Apr 1;17(4):516. doi: 10.3390/v17040516.
3
Characteristics, Treatment, and Prognosis of Heart Failure Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease in the Colombian Heart Failure Registry (RECOLFACA).
哥伦比亚心力衰竭注册研究(RECOLFACA)中慢性阻塞性肺疾病心力衰竭患者的特征、治疗及预后
J Cardiovasc Dev Dis. 2024 Aug 28;11(9):265. doi: 10.3390/jcdd11090265.
4
Tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) in chronic obstructive pulmonary disease patients: a systematic review and meta-analysis.慢性阻塞性肺疾病患者的三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE):一项系统评价和荟萃分析。
Clin Exp Emerg Med. 2025 Jun;12(2):121-131. doi: 10.15441/ceem.24.228. Epub 2024 Sep 6.
5
Iron deficiency and supplementation in heart failure.心力衰竭中的铁缺乏与补充。
Nat Rev Cardiol. 2024 Jul;21(7):463-486. doi: 10.1038/s41569-024-00988-1. Epub 2024 Feb 7.
6
Two is better than one: the double diffusion technique in classifying heart failure.两个比一个好:双扩散技术在心力衰竭分类中的应用
ERJ Open Res. 2024 Jan 15;10(1). doi: 10.1183/23120541.00644-2023. eCollection 2024 Jan.
7
The Relationship between Exertional Desaturation and Pulmonary Function, Exercise Capacity, or Medical Costs in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Patients.慢性阻塞性肺疾病患者运动性低氧血症与肺功能、运动能力或医疗费用的关系。
Medicina (Kaunas). 2023 Feb 17;59(2):391. doi: 10.3390/medicina59020391.
8
Pulse amplitude ratio under noninvasive ventilation as a new method in the diagnosis of left heart failure in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.无创通气下的脉搏振幅比作为慢性阻塞性肺疾病急性加重患者左心衰竭诊断的新方法
BMC Cardiovasc Disord. 2023 Feb 24;23(1):105. doi: 10.1186/s12872-023-03089-y.
9
PrehospitaL Ultrasound in Undifferentiated DyspnEa (PreLUDE): a prospective, clinical, observational study.院前超声在未分化性呼吸困难中的应用(PreLUDE):一项前瞻性、临床、观察性研究。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2023 Feb 5;31(1):6. doi: 10.1186/s13049-023-01070-4.
10
Impact of COPD and asthma on in-hospital mortality and management of patients with heart failure in England and Wales: an observational analysis.COPD 和哮喘对英格兰和威尔士心力衰竭住院患者死亡率和治疗的影响:一项观察性分析。
BMJ Open. 2022 Jun 30;12(6):e059122. doi: 10.1136/bmjopen-2021-059122.