Nagayama Harumi, Inaba Masaaki, Okabe Reiko, Emoto Masanori, Ishimura Eiji, Okazaki Shuji, Nishizawa Yoshiki
Department of Metabolism, Endocrinology and Molecular Medicine, Osaka City University Graduate School of Medicine, 1-4-3, Asahi-machi, Abeno-ku, Osaka 545-8585, Japan.
Biomed Pharmacother. 2009 Mar;63(3):236-40. doi: 10.1016/j.biopha.2008.04.002. Epub 2008 May 15.
To compare glycated albumin (GA) with glycated hemoglobin (HbA1c) as an indicator of glycemic control in hemodialysis patients with diabetes mellitus (DM), based on relationships with plasma glucose (PG) after overnight fasting and during 75 g oral glucose tolerance test (OGTT).
GA, HbA1c, plasma glucose during 75 g OGTT, and serum pentosidine were determined in DM hemodialysis patients (n=23, male/female 9/14).
Significant positive correlations were found for GA and HbA1c with fasting PG (GA, r=.660, p=0.0006; HbAlc r=0.665, p=0.0004), and with PG at 30, 60 and 120 min after initiation of 75 g OGTT (GA, r=0.584, p=0.0035; r=0.624, p=0.0015; r=0.510, p=0.0129, respectively; HbA1c, r=0.669, p=0.0004; r=0.624, p=0.0011; r=0.509, p=0.0112, respectively). The area under the curve for PG during 75 g OGTT showed strong correlations with GA (r=0.625, p=0.0008) and HbA1c (r=0.671, p=0.0003). GA and HbA1c also correlated positively with serum pentosidine, demonstrating that GA provides a no less significant assay than HbA1c as a reflection of glycemic control in DM hemodialysis patients. However, HbA1c was apparently reduced in DM hemodialysis patients, as reflected by an increase in the GA/HbA1c ratio to 3.58+/-0.62 (mean+/-SD), suggesting underestimation of glycemic control by HbA1c.
GA and HbA1c exhibited similar correlations with PG during a 75 g OGTT. The dependence of GA, in contrast to HbA1c, on PG does not differ in DM hemodialysis patients from that reported for subjects with normal renal function, suggesting GA as a better marker of glycemic control in DM hemodialysis patients.
基于空腹血浆葡萄糖(PG)以及75克口服葡萄糖耐量试验(OGTT)期间的PG与糖化白蛋白(GA)和糖化血红蛋白(HbA1c)的关系,比较GA和HbA1c作为糖尿病(DM)血液透析患者血糖控制指标的情况。
测定了23例DM血液透析患者(男9例/女14例)的GA、HbA1c、75克OGTT期间的血浆葡萄糖以及血清戊糖苷。
GA和HbA1c与空腹PG显著正相关(GA,r = 0.660,p = 0.0006;HbA1c,r = 0.665,p = 0.0004),并且与75克OGTT开始后30、60和120分钟时的PG也显著正相关(GA,r分别为0.584,p = 0.0035;r = 0.624,p = 0.0015;r = 0.510,p = 0.0129;HbA1c,r分别为0.669,p = 0.0004;r = 0.624,p = 0.0011;r = 0.509,p = 0.0112)。75克OGTT期间PG的曲线下面积与GA(r = 0.625,p = 0.0008)和HbA1c(r = 0.671,p = 0.0003)均显示出强相关性。GA和HbA1c与血清戊糖苷也呈正相关,表明在反映DM血液透析患者血糖控制方面,GA提供的检测结果与HbA1c同样显著。然而,DM血液透析患者的HbA1c明显降低,GA/HbA1c比值增加至3.58±0.62(均值±标准差),这表明HbA1c对血糖控制的评估存在低估。
在75克OGTT期间,GA和HbA1c与PG的相关性相似。与HbA1c不同,GA对PG的依赖性在DM血液透析患者中与肾功能正常受试者的情况并无差异,这表明GA是DM血液透析患者血糖控制的更好指标。