Mueller J G, Middaugh D P, Lantz S E, Chapman P J
Southern Bio Products, Inc., Gulf Breeze, Florida.
Appl Environ Microbiol. 1991 May;57(5):1277-85. doi: 10.1128/aem.57.5.1277-1285.1991.
Shake flask studies examined the rate and extent of biodegradation of pentachlorophenol (PCP) and 42 components of coal-tar creosote present in contaminated groundwater recovered from the American Creosote Works Superfund site, Pensacola, Fla. The ability of indigenous soil microorganisms to remove these contaminants from aqueous solutions was determined by gas chromatographic analysis of organic extracts of biotreated groundwater. Changes in potential environmental and human health hazards associated with the biodegradation of this material were determined at intervals by Microtox assays and fish toxicity and teratogenicity tests. After 14 days of incubation at 30 degrees C, indigenous microorganisms effectively removed 100, 99, 94, 88, and 87% of measured phenolic and lower-molecular-weight polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and S-heterocyclic, N-heterocyclic, and O-heterocyclic constituents of creosote, respectively. However, only 53% of the higher-molecular-weight PAHs were degraded; PCP was not removed. Despite the removal of a majority of the organic contaminants through biotreatment, only a slight decrease in the toxicity and teratogenicity of biotreated groundwater was observed. Data suggest that toxicity and teratogenicity are associated with compounds difficult to treat biologically and that one may not necessarily rely on indigenous microorganisms to effectively remove these compounds in a reasonable time span; to this end, alternative or supplemental approaches may be necessary. Similar measures of the toxicity and teratogenicity of treated material may offer a simple, yet important, guide to bioremediation effectiveness.
摇瓶研究考察了从佛罗里达州彭萨科拉市美国杂酚油工厂超级基金场地回收的受污染地下水中五氯苯酚(PCP)以及煤焦油杂酚油42种成分的生物降解速率和程度。通过对生物处理后地下水的有机提取物进行气相色谱分析,确定了本地土壤微生物从水溶液中去除这些污染物的能力。通过微毒性分析、鱼类毒性和致畸性测试,定期测定与该物质生物降解相关的潜在环境和人类健康危害的变化。在30℃下培养14天后,本地微生物分别有效去除了所测酚类以及较低分子量多环芳烃(PAHs)和杂酚油中S-杂环、N-杂环和O-杂环成分的100%、99%、94%、88%和87%。然而,只有53%的较高分子量PAHs被降解;PCP未被去除。尽管通过生物处理去除了大部分有机污染物,但生物处理后地下水的毒性和致畸性仅略有下降。数据表明,毒性和致畸性与难以进行生物处理的化合物有关,而且人们不一定能够依赖本地微生物在合理的时间内有效去除这些化合物;为此,可能需要采用替代或补充方法。对处理后物质的毒性和致畸性进行类似测量,可能为生物修复效果提供一个简单但重要的指导。