Chu D K W, Poon L L M, Guan Y, Peiris J S M
Department of Microbiology, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
J Virol. 2008 Sep;82(18):9107-14. doi: 10.1128/JVI.00857-08. Epub 2008 Jun 11.
Bats are increasingly recognized to harbor a wide range of viruses, and in most instances these viruses appear to establish long-term persistence in these animals. They are the reservoir of a number of human zoonotic diseases including Nipah, Ebola, and severe acute respiratory syndrome. We report the identification of novel groups of astroviruses in apparently healthy insectivorous bats found in Hong Kong, in particular, bats belonging to the genera Miniopterus and Myotis. Astroviruses are important causes of diarrhea in many animal species, including humans. Many of the bat astroviruses form distinct phylogenetic clusters in the genus Mamastrovirus within the family Astroviridae. Virus detection rates of 36% to 100% and 50% to 70% were found in Miniopterus magnater and Miniopterus pusillus bats, respectively, captured within a single bat habitat during four consecutive visits spanning 1 year. There was high genetic diversity of viruses in bats found within this single habitat. Some bat astroviruses may be phylogenetically related to human astroviruses, and further studies with a wider range of bat species in different geographic locations are warranted. These findings are likely to provide new insights into the ecology and evolution of astroviruses and reinforce the role of bats as a reservoir of viruses with potential to pose a zoonotic threat to human health.
蝙蝠身上携带多种病毒这一事实日益受到关注,而且在大多数情况下,这些病毒似乎能在这些动物体内长期存续。蝙蝠是包括尼帕病毒、埃博拉病毒和严重急性呼吸综合征在内的多种人类人畜共患病的宿主。我们报告了在香港发现的看似健康的食虫蝙蝠中鉴定出新型星状病毒群,特别是隶属于长翼蝠属和鼠耳蝠属的蝙蝠。星状病毒是包括人类在内的许多动物物种腹泻的重要病因。许多蝙蝠星状病毒在星状病毒科乳多空病毒属内形成了独特的系统发育簇。在为期1年的4次连续探访中,于单个蝙蝠栖息地捕获的大长翼蝠和普通长翼蝠中,病毒检出率分别为36%至100%和50%至70%。在这个单一栖息地发现的蝙蝠体内,病毒具有高度的遗传多样性。一些蝙蝠星状病毒可能在系统发育上与人类星状病毒相关,因此有必要对不同地理位置的更多蝙蝠物种进行进一步研究。这些发现可能会为星状病毒生态学和进化提供新见解,并强化蝙蝠作为对人类健康构成人畜共患病威胁的病毒宿主的作用。