Murphy John A, Criddle David N, Sherwood Mark, Chvanov Michael, Mukherjee Rajarshi, McLaughlin Euan, Booth David, Gerasimenko Julia V, Raraty Michael G T, Ghaneh Paula, Neoptolemos John P, Gerasimenko Oleg V, Tepikin Alexei V, Green Gary M, Reeve Joseph R, Petersen Ole H, Sutton Robert
Physiological Laboratory, Medical Research Council Secretory Control Research Group, University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom.
Gastroenterology. 2008 Aug;135(2):632-41. doi: 10.1053/j.gastro.2008.05.026. Epub 2008 May 7.
BACKGROUND & AIMS: Cholecystokinin (CCK) has been thought to act only indirectly on human pancreatic acinar cells via vagal nerve stimulation, rather than by direct CCK receptor activation as on rodent pancreatic acinar cells. We tested whether CCK (CCK-8 and human CCK-58) can act directly on human pancreatic acinar cells.
Human acinar cells were freshly isolated from pancreatic transection line samples, loaded with Fluo4-AM or quinacrine, and examined for Ca(2+), metabolic and secretory responses to CCK-8, human CCK-58, or acetylcholine with confocal microscopy.
CCK-8 and human CCK-58 at physiologic concentrations (1-20 pmol/L) elicited rapid, robust, oscillatory increases of the cytosolic Ca(2+) ion concentration, showing apical to basal progression, in acinar cells from 14 patients with unobstructed pancreata. The cytosolic Ca(2+) ion concentration increases were followed by increases in mitochondrial adenosine triphosphate production and secretion. CCK-elicited Ca(2+) signals and exocytosis were not inhibited by atropine (1 mumol/L) or tetrodotoxin (100 nmol/L), showing that CCK was unlikely to have acted via neurotransmitter release. CCK-elicited Ca(2+) signals were inhibited reversibly by caffeine (5-20 mmol/L), indicating involvement of intracellular inositol trisphosphate receptor Ca(2+) release channels. Acetylcholine (50 nmol/L) elicited similar Ca(2+) signals.
CCK at physiologic concentrations in the presence of atropine and tetrodotoxin elicits cytosolic Ca(2+) signaling, activates mitochondrial function, and stimulates enzyme secretion in isolated human pancreatic acinar cells. We conclude that CCK acts directly on acinar cells in the human pancreas.
胆囊收缩素(CCK)一直被认为仅通过迷走神经刺激间接作用于人类胰腺腺泡细胞,而非像在啮齿类动物胰腺腺泡细胞上那样通过直接激活CCK受体发挥作用。我们测试了CCK(CCK - 8和人CCK - 58)是否能直接作用于人类胰腺腺泡细胞。
从胰腺横断线样本中新鲜分离出人类腺泡细胞,用Fluo4 - AM或喹吖因进行负载,并用共聚焦显微镜检查其对CCK - 8、人CCK - 58或乙酰胆碱的钙、代谢及分泌反应。
生理浓度(1 - 20 pmol/L)的CCK - 8和人CCK - 58可引起14例胰腺通畅患者的腺泡细胞胞质钙离子浓度迅速、强烈且呈振荡性升高,呈现从顶端到基部的进展。胞质钙离子浓度升高后,线粒体三磷酸腺苷生成及分泌增加。CCK引发的钙信号和胞吐作用不受阿托品(1 μmol/L)或河豚毒素(100 nmol/L)抑制,表明CCK不太可能通过神经递质释放发挥作用。CCK引发的钙信号可被咖啡因(5 - 20 mmol/L)可逆性抑制,表明细胞内三磷酸肌醇受体钙释放通道参与其中。乙酰胆碱(50 nmol/L)引发类似的钙信号。
在阿托品和河豚毒素存在的情况下,生理浓度的CCK可引发胞质钙信号,激活线粒体功能,并刺激分离的人类胰腺腺泡细胞分泌酶。我们得出结论,CCK直接作用于人类胰腺的腺泡细胞。