Fattorini Daniele, Notti Alessandra, Di Mento Rossella, Cicero Anna Maria, Gabellini Massimo, Russo Aniello, Regoli Francesco
Istituto di Biologia e Genetica, Università Politecnica delle Marche, Via Ranieri (Montedago) 65, 60131 Ancona, Italy.
Istituto Centrale per la Ricerca Scientifica Applicata al Mare (ICRAM), Roma, Italy.
Chemosphere. 2008 Aug;72(10):1524-1533. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.04.071. Epub 2008 Jun 16.
Mussels are widely used as bioindicator organisms for monitoring chemical pollutants including trace metals. These elements are natural constituents in the marine environment and their basal concentrations in the organisms can be influenced by several environmental and biological factors. The aim of this work was to extend our knowledge on the natural variability of trace metals in mussels tissues, focusing on seasonal and inter-annual fluctuations in a coastal reference site of the Adriatic coast (Portonovo); a total of 39 samplings were performed during 5 years, providing an extended data-set for tissue levels of As, Ba, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Mn, Ni, Pb, Se, V and Zn. Concentrations of trace metals in mussels tissues revealed marked seasonal fluctuations with significant differences between various sampling years. Such fluctuations appeared mostly related to phytoplanctonic blooms and especially to reproductive cycle which exhibited a certain inter-annual shift of the gametogenesis period. Lower concentrations were measured in summer months for the majority of elements while a different seasonal cycle was observed for arsenic, not correlated with gonadic development, neither with other elements. Chemical speciation of arsenic was characterized to distinguish compounds of natural origin from those potentially reflecting an anthropogenic impact. Arsenobetaine and arsenocholine were always the predominant forms (up to 85% of total arsenic), while a significant increase of dimethylarsine and trimethylarsine oxide in spring (24% of total arsenic) might reflect the effect of phytoplanctonic bloom on both geochemistry and trophic transfer of this element. A significant inter-annual variability was observed for both the seasonal cycle and the range of values measured for all the elements, with particularly marked differences for arsenic, ranging from less than 10 to more than 40 microg/g in summer periods of different years. Data obtained on reference mussels were used to assess the impact of 41 off-shore platforms distributed along 5 nautical districts in the Northern and Central Adriatic Sea. Organisms sampled on these structures from 2001 to 2005 exhibited a certain enrichment of cadmium and zinc, probably associated to the use of anodic electrodes. Marked annual and geographical variations were measured for concentrations of arsenic in mussels of different platforms. However, the comparison with results of Portonovo, allowed to exclude the anthropogenic impact of exploitation activities and revealed a natural regional gradient of arsenic levels in mussels tissues associated to the changing influence of the Po river runoff on seawater salinity. In particular the higher concentrations measured in organisms sampled from platforms in the Central compared to Northern Adriatic confirmed a significant relationship between salinity and arsenic bioaccumulation, consistent with a role of arsenobetaine as an acquired osmolyte for mussels. The overall results confirmed the importance of natural variability when assessing the potential impact of anthropogenic activities.
贻贝被广泛用作生物指示生物,用于监测包括痕量金属在内的化学污染物。这些元素是海洋环境中的天然成分,其在生物体内的基础浓度会受到多种环境和生物因素的影响。这项工作的目的是扩展我们对贻贝组织中痕量金属自然变异性的认识,重点关注亚得里亚海沿岸一个参考站点(波尔托诺沃)的季节和年际波动;在5年期间共进行了39次采样,提供了关于砷、钡、镉、铬、铜、铁、汞、锰、镍、铅、硒、钒和锌组织水平的扩展数据集。贻贝组织中痕量金属的浓度显示出明显的季节波动,不同采样年份之间存在显著差异。这种波动似乎主要与浮游植物大量繁殖有关,尤其是与生殖周期有关,生殖周期在配子发生期表现出一定的年际变化。大多数元素在夏季月份的浓度较低,而砷则观察到不同的季节周期,与性腺发育无关,也与其他元素无关。对砷的化学形态进行了表征,以区分天然来源的化合物与可能反映人为影响的化合物。砷甜菜碱和砷胆碱始终是主要形式(占总砷的85%),而春季二甲基砷和三甲基氧化砷的显著增加(占总砷的24%)可能反映了浮游植物大量繁殖对该元素地球化学和营养转移的影响。所有元素的季节周期和测量值范围均观察到显著的年际变异性,砷的差异尤为明显,在不同年份的夏季,其含量范围从不到10微克/克到超过40微克/克。从参考贻贝获得的数据用于评估分布在亚得里亚海北部和中部5个海域的41个近海平台的影响。2001年至2005年在这些结构上采样的生物显示出镉和锌有一定程度的富集,可能与阳极电极的使用有关。不同平台贻贝中砷的浓度测量到明显的年度和地理变化。然而,与波尔托诺沃的结果进行比较后,可以排除开发活动的人为影响,并揭示了贻贝组织中砷水平的自然区域梯度,这与波河径流对海水盐度的不断变化的影响有关。特别是,与亚得里亚海北部相比,在亚得里亚海中部平台采样的生物中测得的较高浓度证实了盐度与砷生物积累之间的显著关系,这与砷甜菜碱作为贻贝获得的渗透剂的作用一致。总体结果证实了在评估人为活动的潜在影响时自然变异性的重要性。