J Perinat Educ. 2007 Summer;16(3):11-5. doi: 10.1624/105812407X217084.
This updated position paper contrasts medical management of labor and birth with the normal physiology of birth and describes the care practices that support and facilitate the normal process. Lamaze International urges care providers to adopt these care practices as the standard of care, unless evidence-based medical reasons dictate otherwise. The roles of Lamaze-certified childbirth educators and the Lamaze Institute for Normal Birth in protecting, preserving, and promoting normal birth are described.
这份更新后的立场文件将分娩的医学管理与正常分娩生理过程进行了对比,并描述了支持和促进正常分娩过程的护理实践。国际拉玛泽组织敦促护理人员采用这些护理实践作为护理标准,除非有循证医学理由另有规定。文中还描述了获得拉玛泽认证的分娩教育者以及拉玛泽自然分娩研究所 在保护、维护和促进自然分娩方面所发挥的作用。