Anderson J M, Hampton D W, Patani R, Pryce G, Crowther R A, Reynolds R, Franklin R J M, Giovannoni G, Compston D A S, Baker D, Spillantini M G, Chandran S
Department of Clinical Neurosciences, Cambridge Centre for Brain Repair, University of Cambridge, Forvie Site, Robinson Way, Cambridge, UK.
Brain. 2008 Jul;131(Pt 7):1736-48. doi: 10.1093/brain/awn119. Epub 2008 Jun 21.
The pathological correlate of clinical disability and progression in multiple sclerosis is neuronal and axonal loss; however, the underlying mechanisms are unknown. Abnormal phosphorylation of tau is a common feature of some neurodegenerative disorders, such as Alzheimer's disease. We investigated the presence of tau hyperphosphorylation and its relationship with neuronal and axonal loss in chronic experimental autoimmune encephalomyelitis (CEAE) and in brain samples from patients with secondary progressive multiple sclerosis. We report the novel finding of abnormal tau phosphorylation in CEAE. We further show that accumulation of insoluble tau is associated with both neuronal and axonal loss that correlates with progression from relapsing-remitting to chronic stages of EAE. Significantly, analysis of secondary progressive multiple sclerosis brain tissue also revealed abnormally phosphorylated tau and the formation of insoluble tau. Together, these observations provide the first evidence implicating abnormal tau in the neurodegenerative phase of tissue injury in experimental and human demyelinating disease.
多发性硬化症临床残疾和病情进展的病理相关因素是神经元和轴突损失;然而,其潜在机制尚不清楚。tau蛋白的异常磷酸化是一些神经退行性疾病(如阿尔茨海默病)的共同特征。我们研究了慢性实验性自身免疫性脑脊髓炎(CEAE)以及继发进展型多发性硬化症患者脑样本中tau蛋白过度磷酸化的情况及其与神经元和轴突损失的关系。我们报告了CEAE中tau蛋白异常磷酸化这一新发现。我们进一步表明,不溶性tau蛋白的积累与神经元和轴突损失均相关,且这种损失与实验性自身免疫性脑脊髓炎从复发缓解期进展到慢性期相关。重要的是,对继发进展型多发性硬化症脑组织的分析也揭示了tau蛋白异常磷酸化以及不溶性tau蛋白的形成。总之,这些观察结果提供了首个证据,表明异常tau蛋白与实验性和人类脱髓鞘疾病组织损伤的神经退行性阶段有关。