Rose Louise, Presneill Jeffrey J, Johnston Linda, Cade John F
The University of Melbourne and Intensive Care Unit, The Royal Melbourne Hospital, Victoria, Australia.
Intensive Care Med. 2008 Oct;34(10):1788-95. doi: 10.1007/s00134-008-1179-4. Epub 2008 Jun 25.
Preliminary assessment of an automated weaning system (SmartCare/PS) compared to usual management of weaning from mechanical ventilation performed in the absence of formal protocols.
A randomised, controlled pilot study in one Australian intensive care unit.
A total of 102 patients were equally divided between SmartCare/PS and Control.
The automated system titrated pressure support, conducted a spontaneous breathing trial and provided notification of success ("separation potential").
The median time from the first identified point of suitability for weaning commencement to the state of "separation potential" using SmartCare/PS was 20 h (interquartile range, IQR, 2-40) compared to 8 h (IQR 2-43) with Control (log-rank P = 0.3). The median time to successful extubation was 43 h (IQR 6-169) using SmartCare/PS and 40 (14-87) with Control (log-rank P = 0.6). Unadjusted, the estimated probability of reaching "separation potential" was 21% lower (95% CI, 48% lower to 20% greater) with SmartCare/PS compared to Control. Adjusted for other covariates (age, gender, APACHE II, SOFAmax, neuromuscular blockade, corticosteroids, coma and elevated blood glucose), these estimates were 31% lower (95% CI, 56% lower to 9% greater) with SmartCare/PS. The study groups showed comparable rates of reintubation, non-invasive ventilation post-extubation, tracheostomy, sedation, neuromuscular blockade and use of corticosteroids.
Substantial reductions in weaning duration previously demonstrated were not confirmed when the SmartCare/PS system was compared to weaning managed by experienced critical care specialty nurses, using a 1:1 nurse-to-patient ratio. The effect of SmartCare/PS may be influenced by the local clinical organisational context.
在未采用正式方案的情况下,对自动撤机系统(SmartCare/PS)与机械通气撤机的常规管理进行初步评估。
在澳大利亚一家重症监护病房进行的一项随机对照试验性研究。
102名患者被平均分为SmartCare/PS组和对照组。
自动系统滴定压力支持,进行自主呼吸试验,并提供成功通知(“撤机可能性”)。
使用SmartCare/PS从首次确定适合开始撤机到达到“撤机可能性”状态的中位时间为20小时(四分位间距,IQR,2 - 40),而对照组为8小时(IQR 2 - 43)(对数秩检验P = 0.3)。使用SmartCare/PS成功拔管的中位时间为43小时(IQR 6 - 169),对照组为40小时(14 - 87)(对数秩检验P = 0.6)。未经调整时,与对照组相比,使用SmartCare/PS达到“撤机可能性”的估计概率低21%(95%CI,低48%至高20%)。在对其他协变量(年龄、性别、急性生理与慢性健康状况评分系统II、最大序贯器官衰竭估计评分、神经肌肉阻滞剂、皮质类固醇、昏迷和血糖升高)进行调整后,使用SmartCare/PS的这些估计值低31%(95%CI,低56%至高9%)。研究组在再插管率、拔管后无创通气、气管切开、镇静、神经肌肉阻滞和皮质类固醇使用方面显示出相似的比率。
当将SmartCare/PS系统与由经验丰富的重症监护专科护士以1:1的护士与患者比例进行的撤机管理相比较时,先前证明的撤机持续时间的大幅缩短未得到证实。SmartCare/PS的效果可能受当地临床组织环境的影响。