Janakiraman Hari, Abraham Georgi, Matthew Milly, kuruvilla Sarah, Panikar Vinod, Solomon Sunithi, Seshan Surya V, Lesley Nancy
Department of Medicine, Sri Ramachandra Medical College and Research Institute, Chennai, India.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2008 Jul;19(4):603-7.
To correlate CD 4 counts with albuminuria and glomerular lesions in patients infected with human immunodeficiency virus (HIV), we studied 104 HIV positive patients (68 males, 36 females) of whom 100 patients were infected by heterosexual contact, 3 by transfusion, and 1 by i.v. drug abuse. We screened over nine months for albuminuria by urine dip stick method, and performed renal biopsy on patients with albuminuria 2+ or more. Histological examination was accomplished by light microscopy in all and by electron microscopy when it was feasible. Albuminuria was observed in 29 (27%) patients, and it revealed a significant negative correlation with CD4 count (p<0.01). Patients with CD4 cells <350 cells/mm(3) disclosed a 3.5 fold increased risk of albuminuria as compared with patients with CD4 >350 cells/mm(3). There was no significant correlation between proteinuria and the duration of infection from the time of diagnosis. Albuminuria also demonstrated a significant negative correlation with the levels of hemoglobin (p<0.05). In addition, low numbers of CD4 cells were associated with lower levels of hemoglobin (p<0.001). Only 10 patients received renal biopsies, and the results revealed HIV-associated nephropathy (HIVAN) in 7 (70%) patients, chronic tubulointerstitial nephritis in 1, membranous glomerulopathy in 1, and diffuse proliferative glomerulonephritis in 1. Acute renal failure was present in 5 patients, of whom four had a pre renal component and one had multiorgan dysfunction syndrome. We conclude that our study demonstrates that both proteinuria and HIVAN are common in HIV infected patients. Proteinuria has a negative correlation with the CD4 counts and hemoglobin levels.
为了研究人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的CD4细胞计数与蛋白尿及肾小球病变之间的关系,我们对104例HIV阳性患者(68例男性,36例女性)进行了研究,其中100例患者通过异性接触感染,3例通过输血感染,1例通过静脉药物滥用感染。我们采用尿试纸法在九个多月的时间里筛查蛋白尿,并对蛋白尿2+及以上的患者进行肾活检。所有患者均通过光学显微镜进行组织学检查,可行时进行电子显微镜检查。29例(27%)患者出现蛋白尿,其与CD4细胞计数呈显著负相关(p<0.01)。CD4细胞<350个/mm³的患者出现蛋白尿的风险是CD4>350个/mm³患者的3.5倍。从诊断时起,蛋白尿与感染持续时间之间无显著相关性。蛋白尿与血红蛋白水平也呈显著负相关(p<0.05)。此外,CD4细胞数量低与血红蛋白水平低相关(p<0.001)。仅10例患者接受了肾活检,结果显示7例(70%)患者患有HIV相关性肾病(HIVAN),1例患有慢性肾小管间质性肾炎,1例患有膜性肾小球病,1例患有弥漫性增殖性肾小球肾炎。5例患者出现急性肾衰竭,其中4例有肾前性因素,1例有多器官功能障碍综合征。我们得出结论,我们的研究表明蛋白尿和HIVAN在HIV感染患者中都很常见。蛋白尿与CD4细胞计数和血红蛋白水平呈负相关。