Marino Ralph J, Jones Linda, Kirshblum Steven, Tal Joseph, Dasgupta Abhiijit
Rehabilitation Medicine, Thomas Jefferson University Hospital, 132 S. 10th Street, 375 Main Bldg, Philadelphia, PA 19107, USA.
J Spinal Cord Med. 2008;31(2):166-70. doi: 10.1080/10790268.2008.11760707.
To determine the reliability and repeatability of the motor and sensory examination of the International Standards for Classification of Spinal Cord Injury (SCI) in trained examiners.
PARTICIPANTS/METHODS: Sixteen examiners (8 physicians, 8 physical therapists) with clinical SCI experience and 16 patients participated in a reliability study in preparation for a clinical trial involving individuals with acute SCI. After a training session on the standards, each examiner evaluated 3 patients for motor, light touch (LT), and pin prick (PP). The following day, 15 examiners reevaluated one patient. Interrater reliability was determined using intraclass correlation coefficients (1-way, random effects model). Intrarater reliability was determined using a 2-way random effects model. Repeatability was determined using the method of Bland and Altman.
Patients were classified as complete tetraplegia (n = 5), incomplete tetraplegia (n = 5), complete paraplegia (n = 5), and incomplete paraplegia (n = 1). Overall, inter-rater reliability was high: motor = 0.97, LT = 0.96, PP = 0.88. Repeatability values were small in patients with complete SCI (motor < 2 points, sensory < 7 points) but large for patients with incomplete SCI. Intra-rater reliability values were > or = 0.98 for patients with complete SCI.
The summed scores for motor, LT, and PP in subjects with complete SCI have high inter-rater reliability and small repeatability values. These measures are appropriately reliable for use in clinical trials involving serial neurological examinations with multiple examiners. Further research in subjects with incomplete SCI is needed to determine whether repeatability is acceptably small.
确定经过培训的检查人员对脊髓损伤(SCI)国际分类标准中运动和感觉检查的可靠性及可重复性。
参与者/方法:16名有SCI临床经验的检查人员(8名医生、8名物理治疗师)和16名患者参与了一项可靠性研究,为涉及急性SCI患者的临床试验做准备。在接受标准培训后,每位检查人员对3名患者进行运动、轻触觉(LT)和针刺觉(PP)评估。次日,15名检查人员对1名患者进行重新评估。组间信度采用组内相关系数(单向随机效应模型)确定。组内信度采用双向随机效应模型确定。可重复性采用Bland和Altman方法确定。
患者被分为完全性四肢瘫(n = 5)、不完全性四肢瘫(n = 5)、完全性截瘫(n = 5)和不完全性截瘫(n = 1)。总体而言,组间信度较高:运动=0.97,LT = 0.96,PP = 0.88。完全性SCI患者的可重复性值较小(运动<2分,感觉<7分),但不完全性SCI患者的可重复性值较大。完全性SCI患者的组内信度值≥0.98。
完全性SCI患者的运动、LT和PP总分具有较高的组间信度和较小的可重复性值。这些测量方法在涉及多名检查人员进行系列神经学检查的临床试验中具有足够的可靠性。需要对不完全性SCI患者进行进一步研究,以确定可重复性是否小到可以接受。