van den Brand J M A, Haagmans B L, Leijten L, van Riel D, Martina B E E, Osterhaus A D M E, Kuiken T
Department of Virology, Erasmus Medical Center, Dr. Molewaterplein 50, 3015 GE Rotterdam, The Netherlands.
Vet Pathol. 2008 Jul;45(4):551-62. doi: 10.1354/vp.45-4-551.
The pathology of severe acute respiratory syndrome-coronavirus (SARS-CoV) infection in cats and ferrets is poorly described, and the distribution of angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2), a receptor for SARS-CoV, in the respiratory tracts of these species is unknown. We observed SARS-CoV antigen expression and lesions in the respiratory tracts of 4 cats and 4 ferrets at 4 days postinoculation and ACE2 expression in the respiratory tracts of 3 cats and 3 ferrets without infection. All infected cats and ferrets had diffuse alveolar damage associated with SARS-CoV antigen expression. A novel SARS-CoV-associated lesion was tracheo-bronchoadenitis in cats. SARS-CoV antigen expression occurred mainly in type I and II pneumocytes and serous cells of tracheo-bronchial submucosal glands of cats and in type II pneumocytes of ferrets. ACE2 expression occurred mainly in type I and II pneumocytes, tracheo-bronchial goblet cells, serous epithelial cells of tracheo-bronchial submucosal glands in cats, and type II pneumocytes and serous epithelial cells of tracheo-bronchial submucosal glands in ferrets. In conclusion, the pathology of SARS-CoV infection in cats and ferrets resembles that in humans except that syncytia and hyaline membranes were not observed. The identification of tracheo-bronchoadenitis in cats has potential implications for SARS pathogenesis and SARS-CoV excretion. Finally, these results show the importance of ACE2 expression for SARS-CoV infection in vivo: whereas ACE2 expression in type I and II pneumocytes in cats corresponded to SARS-CoV antigen expression in both cell types, expression of both ACE2 and SARS-CoV antigen in ferrets was limited mainly to type II pneumocytes.
猫和雪貂感染严重急性呼吸综合征冠状病毒(SARS-CoV)的病理学描述较少,且这些物种呼吸道中SARS-CoV的受体血管紧张素转换酶2(ACE2)的分布尚不清楚。我们观察了4只猫和4只雪貂在接种后4天呼吸道中的SARS-CoV抗原表达和病变情况,以及3只未感染的猫和3只未感染的雪貂呼吸道中的ACE2表达。所有感染的猫和雪貂都有与SARS-CoV抗原表达相关的弥漫性肺泡损伤。猫身上出现了一种新的与SARS-CoV相关的病变,即气管支气管腺炎。SARS-CoV抗原表达主要出现在猫的I型和II型肺泡上皮细胞以及气管支气管黏膜下腺的浆液细胞中,以及雪貂的II型肺泡上皮细胞中。ACE2表达主要出现在猫的I型和II型肺泡上皮细胞、气管支气管杯状细胞、气管支气管黏膜下腺的浆液上皮细胞中,以及雪貂的气管支气管黏膜下腺的II型肺泡上皮细胞和浆液上皮细胞中。总之,猫和雪貂感染SARS-CoV的病理学与人类相似,只是未观察到多核巨细胞和透明膜。猫气管支气管腺炎的发现对SARS发病机制和SARS-CoV排泄具有潜在意义。最后,这些结果表明ACE2表达在体内对SARS-CoV感染的重要性:猫的I型和II型肺泡上皮细胞中的ACE2表达与这两种细胞类型中的SARS-CoV抗原表达相对应,而雪貂中ACE2和SARS-CoV抗原的表达主要局限于II型肺泡上皮细胞。