Peters Philip J, Zulu Isaac, Kancheya Nzali G, Lakhi Shabir, Chomba Elwyn, Vwalika Cheswa, Kim Dhong-Jin, Brill Ilene, Meinzen-Derr Jareen, Tichacek Amanda, Allen Susan A
Division of Infectious Diseases, Emory University, Atlanta, Georgia 30030, USA.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2008 Jul;24(7):919-24. doi: 10.1089/aid.2007.0297.
We assessed the utility of the modified Kigali combined (MKC) staging system for predicting survival in HIV-infected Zambian adults in a prospective, longitudinal, open cohort. From 1995 to 2004, HIV-discordant couples (one HIV-infected partner and one HIV-negative partner) were recruited from couples' voluntary counseling and testing centers in Lusaka, Zambia and followed at 3-month intervals. MKC stage, which incorporates clinical stage with erythrocyte sedimentation rate (ESR), hematocrit, and body mass index (BMI), was determined at enrollment. Kaplan-Meier survival and Cox proportional hazard methods were used to calculate median survival and relative hazards. We enrolled 1479 HIV-discordant couples with a combined 7305 person-years of follow-up. Among HIV-infected participants over the 9-year study period, there were 333 confirmed deaths. The time to 50% mortality was 8.5 years with MKC stage 1 and 2 disease compared to 3.7 years with MKC stage 4 disease at enrollment. Survival rates at 3 years were 85% with MKC stage 1 and 2 disease, 74% with MKC stage 3 disease, and 51% with MKC stage 4 disease. A total of 275 HIV-negative partners seroconverted during follow-up. In comparison, survival rates at 3 years were 94% for HIV-negative participants and 92% for participants who seroconverted during follow-up. In multivariate analysis, MKC stage 4 disease (HR = 3.7, 95% CI = 2.7-5.0) remained a strong predictor of mortality. Incorporating ESR, hematocrit, and BMI with clinical staging is a powerful, low-cost tool to identify HIV-infected adults at high risk for mortality.
我们在一个前瞻性、纵向、开放队列中评估了改良基加利综合(MKC)分期系统对预测赞比亚感染艾滋病毒的成年人存活率的效用。1995年至2004年,从赞比亚卢萨卡的夫妇自愿咨询和检测中心招募了艾滋病毒不一致的夫妇(一方感染艾滋病毒,另一方未感染艾滋病毒),并每3个月进行一次随访。在入组时确定MKC分期,该分期将临床分期与红细胞沉降率(ESR)、血细胞比容和体重指数(BMI)相结合。采用Kaplan-Meier生存法和Cox比例风险法计算中位生存期和相对风险。我们纳入了1479对艾滋病毒不一致的夫妇,总计随访7305人年。在9年的研究期内,艾滋病毒感染参与者中有333例确诊死亡。入组时,MKC 1期和2期疾病患者的50%死亡率发生时间为8.5年,而MKC 4期疾病患者为3.7年。MKC 1期和2期疾病患者3年生存率为85%,MKC 3期疾病患者为74%,MKC 4期疾病患者为51%。共有275名未感染艾滋病毒的伴侣在随访期间发生血清转化。相比之下,未感染艾滋病毒参与者的3年生存率为94%,随访期间发生血清转化的参与者为92%。在多变量分析中,MKC 4期疾病(HR = 3.7,95%CI = 2.7 - 5.0)仍然是死亡率的有力预测指标。将ESR、血细胞比容和BMI与临床分期相结合是一种强大且低成本的工具,可用于识别有高死亡风险的艾滋病毒感染成年人。