Hooton T M, Hillier S, Johnson C, Roberts P L, Stamm W E
Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Harborview Medical Center, Seattle 98104.
JAMA. 1991 Jan 2;265(1):64-9.
We evaluated the effects of contraceptive method on the occurrence of bacteriuria and vaginal colonization with Escherichia coli in 104 women who were evaluated prior to having sexual intercourse, the morning after intercourse, and 24 hours later. After intercourse, the prevalence of E coli bacteriuria increased slightly in oral contraceptive users but dramatically in both foam and condom users and diaphragm-spermicide users. Twenty-four hours later, the prevalence of bacteriuria remained significantly elevated only in the latter two groups. Similarly, vaginal colonization with E coli was more dramatic and persistent in users of diaphragm-spermicide and foam and condoms. Vaginal colonization with Candida species, enterococci, and staphylococci also increased significantly in diaphragm-spermicide users after intercourse. We conclude that use of the diaphragm with spermicidal jelly or use of a spermicidal foam with a condom markedly alters normal vaginal flora and strongly predisposes users to the development of vaginal colonization and bacteriuria with E coli.
我们评估了避孕方法对104名女性细菌尿症发生情况以及大肠杆菌阴道定植的影响,这些女性在性交前、性交后次日早晨以及24小时后接受了评估。性交后,口服避孕药使用者的大肠杆菌菌尿症患病率略有上升,而泡沫剂使用者、避孕套使用者以及阴道隔膜 - 杀精剂使用者的患病率则显著上升。24小时后,仅后两组的菌尿症患病率仍显著升高。同样,阴道隔膜 - 杀精剂使用者、泡沫剂使用者和避孕套使用者的大肠杆菌阴道定植情况更为显著且持续存在。性交后,阴道隔膜 - 杀精剂使用者的念珠菌属、肠球菌和葡萄球菌阴道定植也显著增加。我们得出结论,使用含杀精胶的阴道隔膜或与避孕套一起使用杀精泡沫会显著改变正常阴道菌群,并使使用者极易发生大肠杆菌阴道定植和菌尿症。