Pfluger Paul T, Herranz Daniel, Velasco-Miguel Susana, Serrano Manuel, Tschöp Matthias H
Department of Psychiatry, Obesity Research Center, Genome Research Institute, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, OH 45237, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2008 Jul 15;105(28):9793-8. doi: 10.1073/pnas.0802917105. Epub 2008 Jul 3.
The identification of new pharmacological approaches to effectively prevent, treat, and cure the metabolic syndrome is of crucial importance. Excessive exposure to dietary lipids causes inflammatory responses, deranges the homeostasis of cellular metabolism, and is believed to constitute a key initiator of the metabolic syndrome. Mammalian Sirt1 is a protein deacetylase that has been involved in resveratrol-mediated protection from high-fat diet-induced metabolic damage, but direct proof for the implication of Sirt1 has remained elusive. Here, we report that mice with moderate overexpression of Sirt1 under the control of its natural promoter exhibit fat mass gain similar to wild-type controls when exposed to a high-fat diet. Higher energy expenditure appears to be compensated by a parallel increase in food intake. Interestingly, transgenic Sirt1 mice under a high-fat diet show lower lipid-induced inflammation along with better glucose tolerance, and are almost entirely protected from hepatic steatosis. We present data indicating that such beneficial effects of Sirt1 are due to at least two mechanisms: induction of antioxidant proteins MnSOD and Nrf1, possibly via stimulation of PGC1alpha, and lower activation of proinflammatory cytokines, such as TNFalpha and IL-6, via down-modulation of NFkappaB activity. Together, these results provide direct proof of the protective potential of Sirt1 against the metabolic consequences of chronic exposure to a high-fat diet.
确定有效预防、治疗和治愈代谢综合征的新药理学方法至关重要。过度暴露于膳食脂质会引发炎症反应,扰乱细胞代谢的稳态,并且被认为是代谢综合征的关键启动因素。哺乳动物的Sirt1是一种蛋白质脱乙酰酶,它参与了白藜芦醇介导的对高脂饮食诱导的代谢损伤的保护作用,但Sirt1发挥作用的直接证据仍然难以捉摸。在此,我们报告,在其天然启动子控制下适度过表达Sirt1的小鼠,在暴露于高脂饮食时,脂肪量增加情况与野生型对照相似。较高的能量消耗似乎被食物摄入量的相应增加所补偿。有趣的是,高脂饮食下的转基因Sirt1小鼠脂质诱导的炎症较低,葡萄糖耐量较好,并且几乎完全免受肝脂肪变性的影响。我们提供的数据表明,Sirt1的这种有益作用至少归因于两种机制:可能通过刺激PGC1α诱导抗氧化蛋白MnSOD和Nrf1,以及通过下调NFκB活性降低促炎细胞因子(如TNFα和IL-6)的激活。总之,这些结果提供了Sirt1对长期暴露于高脂饮食的代谢后果具有保护潜力的直接证据。