Smee Donald F, Humphreys Daniel E, Hurst Brett L, Barnard Dale L
Institute for Antiviral Research, Department of Animal, Dairy and Veterinary Sciences, Utah State University, Logan, Utah, USA.
Antivir Chem Chemother. 2008;19(1):15-24. doi: 10.1177/095632020801900103.
The antipoxviral activities and phosphorylation of N-methanocarbathymidine ([N]-MCT) and four 5-halo-2'-deoxyuridines, namely 5-fluoro-(FdU), 5-chloro-(CldU), 5-bromo-(BrdU), and 5-iodo-(IdU) derivatives, were explored.
Antiviral activities and nucleoside metabolism were determined in C127I mouse, LLC-MK2 monkey, and A549 human cells infected with thymidine-kinase-containing and -deficient (TK+ and TK-) vaccinia (WR strain) viruses.
The antiviral potencies of CldU, BrdU and IdU were increased 16-26-fold in LLC-MK2 cells infected with TK+ compared with TK- virus infections, but enhancement of activity was much less in the other cell lines. (N)-MCT was nearly equally active against TK+ and TK- viruses in the three cell lines. Antiviral activity of FdU was associated with cytotoxicity. Uninfected and infected cells metabolized compounds to mono-, di- and triphosphates. The thymidine, BrdU and IdU triphosphate levels were higher in C127I and LLC-MK2 cells infected with TK+ than with TK- virus. (N)-MCT monophosphate levels were much higher in TK+ virus-infected cells, but without corresponding increases in (N)-MCT triphosphate. Furthermore, TK+ virus infections did not appreciably alter (N)-MCT triphosphate levels in other mouse (L929), monkey (MA-104 and Vero) and human cell lines (A549). Antiviral potency of the compounds was greater in C127I than in LLC-MK2 cells, yet lower intracellular triphosphate levels were found in C127I cells.
We conclude that viral TK plays an important role in increasing the antiviral potencies of these compounds in some cell lines, but minimally in others. These findings may have implications in treating infected animals with compounds that are dependent upon poxvirus TK for their activation, because viral TK activity may vary greatly due to cell type.
研究了N-甲酰基卡巴胸腺嘧啶([N]-MCT)和四种5-卤代-2'-脱氧尿苷,即5-氟-(FdU)、5-氯-(CldU)、5-溴-(BrdU)和5-碘-(IdU)衍生物的抗痘病毒活性及磷酸化情况。
在感染含胸苷激酶和不含胸苷激酶(TK+和TK-)的痘苗(WR株)病毒的C127I小鼠、LLC-MK2猴和A549人细胞中测定抗病毒活性和核苷代谢情况。
与感染TK-病毒相比,感染TK+病毒的LLC-MK2细胞中CldU、BrdU和IdU的抗病毒效力提高了16 - 26倍,但在其他细胞系中活性增强幅度小得多。在三种细胞系中,(N)-MCT对TK+和TK-病毒的活性几乎相同。FdU的抗病毒活性与细胞毒性相关。未感染和感染的细胞将化合物代谢为一磷酸、二磷酸和三磷酸形式。感染TK+病毒的C127I和LLC-MK2细胞中胸苷、BrdU和IdU三磷酸水平高于感染TK-病毒的细胞。在感染TK+病毒的细胞中,(N)-MCT一磷酸水平高得多,但(N)-MCT三磷酸水平没有相应增加。此外,感染TK+病毒并未明显改变其他小鼠(L929)、猴(MA-104和Vero)和人细胞系(A549)中(N)-MCT三磷酸水平。这些化合物在C127I细胞中的抗病毒效力大于LLC-MK2细胞,但C127I细胞中的细胞内三磷酸水平较低。
我们得出结论,病毒胸苷激酶在某些细胞系中对提高这些化合物的抗病毒效力起重要作用,但在其他细胞系中作用极小。这些发现可能对用依赖痘病毒胸苷激酶激活的化合物治疗感染动物有影响,因为病毒胸苷激酶活性可能因细胞类型而异。