Kim Hyong Sun, Kim Dong-Min, Neupane Ganesh Prasad, Lee Yu-mi, Yang Nam-Woong, Jang Sook Jin, Jung Sook-In, Park Kyung-Hwa, Park Hae-Ryoung, Lee Chang Seop, Lee Sun Hee
Department of Internal Medicine, Division of Infectious Disease, Chosun University College of Medicine, Gwang-ju, Republic of Korea.
J Clin Microbiol. 2008 Sep;46(9):2992-8. doi: 10.1128/JCM.00027-08. Epub 2008 Jul 9.
We conducted a prospective study to target toxR in the blood of patients with skin and soft tissue infections who were admitted to four tertiary hospitals to assess the clinical usefulness of real-time quantitative PCR (Q-PCR) as a diagnostic technique. We performed conventional PCR (C-PCR), nested PCR (N-PCR), and Q-PCR assays and compared the results to those obtained using the "gold standard" of microbiological culture. The lower detection limit for the Q-PCR assay was 5 x 10(0) copies/microl. By use of blood samples of patients with skin and soft tissue infections, the sensitivities of the C-PCR and N-PCR assays against the target toxR gene of V. vulnificus as diagnostic tools were determined to be 45% and 86%, respectively. The C-PCR and N-PCR assays had specificities of 100% and 73%, respectively. When we adopted a crossing-point (cp) cutoff value of <38 cp as a positive result, the Q-PCR assay had 100% sensitivity and specificity. Q-PCR to detect V. vulnificus-specific genes is not only the most sensitive and specific of the techniques but also the most rapid diagnostic method. Therefore, the appropriate application of the Q-PCR assay using blood is useful for the rapid diagnosis and subsequent treatment of V. vulnificus sepsis.
我们进行了一项前瞻性研究,以检测入住四家三级医院的皮肤和软组织感染患者血液中的toxR,评估实时定量PCR(Q-PCR)作为一种诊断技术的临床实用性。我们进行了常规PCR(C-PCR)、巢式PCR(N-PCR)和Q-PCR检测,并将结果与使用微生物培养“金标准”获得的结果进行比较。Q-PCR检测的下限为5×10(0)拷贝/微升。通过使用皮肤和软组织感染患者的血样,C-PCR和N-PCR检测针对创伤弧菌目标toxR基因作为诊断工具的敏感性分别确定为45%和86%。C-PCR和N-PCR检测的特异性分别为100%和73%。当我们采用交叉点(cp)截断值<38 cp作为阳性结果时,Q-PCR检测具有100%的敏感性和特异性。检测创伤弧菌特异性基因的Q-PCR不仅是最敏感和特异的技术,也是最快速的诊断方法。因此,使用血液进行Q-PCR检测的适当应用有助于创伤弧菌败血症的快速诊断和后续治疗。