Jayachandran Muthuvel, Litwiller Robert D, Owen Whyte G, Heit John A, Behrenbeck Thomas, Mulvagh Sharon L, Araoz Philip A, Budoff Matthew J, Harman S Mitchell, Miller Virginia M
Department of Surgery and Physiology and Biomedical Engineering, Mayo Clinic College of Medicine, 200 1st St. SW, Rochester, MN 55905, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008 Sep;295(3):H931-H938. doi: 10.1152/ajpheart.00193.2008. Epub 2008 Jul 11.
While the risk for symptomatic atherosclerotic disease increases after menopause, currently recognized risk factors do not identify ongoing disease processes in low-risk women. This study tested the hypothesis that circulating cell-derived microparticles may reflect disease processes in women defined as low risk by the Framingham risk score. The concentration and phenotype of circulating microparticles were evaluated in a cross-sectional study of apparently healthy menopausal women, screened for enrollment into the Kronos Early Estrogen Prevention Study. Microparticles were evaluated by flow cytometry, and coronary artery calcification (CAC) was scored using 64-slice computed tomography scanners. The procoagulant activity of isolated microparticles was determined with a sensitive fluorescent thrombin generation assay. Chronological age, body mass index, serum lipids, systolic blood pressure (Framingham risk score < 10%, range 1-3%), and high-sensitivity C-reactive protein did not differ significantly among women with low (0 < 35; range, 0.3-32 Agatston units) or high (>50; range, 93-315 Agatston units) CAC compared with women without calcification. The total concentration and percentage of microparticles derived from platelets and endothelial cells were greatest in women with high CAC scores. The thrombin-generating capacity of the isolated microparticles correlated with phosphatidylserine expression, which also was greatest in women with high CAC scores. The percentages of microparticles expressing granulocyte and monocyte markers were not significantly different among groups. Therefore, the characterization of platelet and endothelial microparticles may identify early menopausal women with premature CAC who would not otherwise be identified by the usual risk factor analysis.
虽然绝经后有症状的动脉粥样硬化疾病风险会增加,但目前公认的风险因素并不能识别低风险女性中正在进行的疾病进程。本研究检验了这样一个假设,即循环中细胞衍生的微粒可能反映了根据弗雷明汉风险评分被定义为低风险的女性的疾病进程。在一项对明显健康的绝经后女性进行的横断面研究中,评估了循环微粒的浓度和表型,这些女性经过筛选后纳入了Kronos早期雌激素预防研究。通过流式细胞术评估微粒,并使用64层计算机断层扫描仪对冠状动脉钙化(CAC)进行评分。用灵敏的荧光凝血酶生成试验测定分离出的微粒的促凝活性。与无钙化的女性相比,低(0<35;范围,0.3 - 32阿加斯顿单位)或高(>50;范围,93 - 315阿加斯顿单位)CAC的女性在实际年龄、体重指数、血脂、收缩压(弗雷明汉风险评分<10%,范围1 - 3%)和高敏C反应蛋白方面没有显著差异。来自血小板和内皮细胞的微粒的总浓度和百分比在高CAC评分的女性中最高。分离出的微粒的凝血酶生成能力与磷脂酰丝氨酸表达相关,磷脂酰丝氨酸表达在高CAC评分的女性中也最高。表达粒细胞和单核细胞标志物的微粒百分比在各组之间没有显著差异。因此,血小板和内皮微粒的特征可能识别出早期绝经且有过早CAC的女性,而这些女性通过常规风险因素分析无法被识别出来。