Armenta Jessica K, Dunn Peter O, Whittingham Linda A
University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, WI 53201, USA.
J Exp Biol. 2008 Aug;211(Pt 15):2423-30. doi: 10.1242/jeb.013094.
Recent advances in portable spectrophotometers have allowed researchers to collect quantitative, objective data on colour. There are few comparisons of the different methods used to summarize and analyse spectrophotometer data, however. Using colour data on over 900 species of birds, we compared three methods of calculating sexual dichromatism using spectrophotometer data. We also compared sexual dichromatism calculated from spectrophotometer data, in both the ultraviolet (UV) and bird-visible range, with human estimates of sexual dichromatism. We found that all three methods, principal component analysis, segment classification and colour discriminability, yielded essentially comparable estimates of dichromatism for our extensive sample of birds. Certain methods may be better suited to a particular study depending on the questions addressed and the specific colours examined. We found that human visual estimates of dichromatism were similar to spectrophotometer estimates of dichromatism in the bird-visible range; however, human visual estimates did not predict the extent of UV dichromatism. Therefore, the conclusions of previous studies that relied on human vision to assess sexual dichromatism should be reliable. It is not possible, however, to predict a priori whether a species exhibits UV dichromatism without spectrophotometer measurements.
便携式分光光度计的最新进展使研究人员能够收集有关颜色的定量、客观数据。然而,用于总结和分析分光光度计数据的不同方法之间的比较却很少。我们利用900多种鸟类的颜色数据,比较了三种使用分光光度计数据计算性二态性的方法。我们还将在紫外线(UV)和鸟类可见范围内从分光光度计数据计算出的性二态性与人类对性二态性的估计进行了比较。我们发现,主成分分析、片段分类和颜色可辨别性这三种方法,对于我们大量的鸟类样本,得出的二态性估计值基本相当。根据所解决的问题和所研究的特定颜色,某些方法可能更适合于特定的研究。我们发现,人类对二态性的视觉估计与鸟类可见范围内分光光度计对二态性的估计相似;然而,人类视觉估计并不能预测紫外线二态性的程度。因此,以前依靠人类视觉来评估性二态性的研究结论应该是可靠的。然而,如果没有分光光度计测量,就不可能预先预测一个物种是否表现出紫外线二态性。