Samson Nathalie, Roy Bianca, Ouimet Alain, Moreau-Bussière François, Dorion Dominique, Mayer Sandeep, Praud Jean-Paul
Departments of Pediatrics and Physiology, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Quebec, Canada.
J Appl Physiol (1985). 2008 Oct;105(4):1083-90. doi: 10.1152/japplphysiol.90494.2008. Epub 2008 Jul 17.
The present study investigated the mechanism by which continuous positive airway pressure (CPAP) suppresses nonnutritive swallowing (NNS) during quiet sleep (QS) in newborn lambs. Eighteen full-term lambs were chronically instrumented and evenly distributed into three separate groups to determine the extent to which modulation of NNS may be attributed to stimulation of upper airway and/or bronchopulmonary mechanoreceptors. Six lambs were tracheotomized, six other lambs underwent a two-step bilateral intrathoracic vagotomy, and the remaining six lambs underwent chronic laryngotracheal separation (isolated upper airway group). Forty-eight hours after surgery, each nonsedated lamb underwent polysomnographic recordings on three consecutive days. States of alertness, NNS and respiratory movements were recorded. Results demonstrate that a CPAP of 6 cmH(2)O inhibited NNS during QS while administered directly on the lower airways and that bivagotomy prevented this inhibition. However, application of CPAP on the upper airways only also inhibited NNS during QS. Finally, the application of a CPAP of 6 cmH(2)O had no systematic effect on NNS-breathing coordination (assessed by the respiratory phase preceding and following NNS). In conclusion, our results suggest that bronchopulmonary receptors are implicated in the inhibiting effects of nasal CPAP of 6 cmH(2)O on NNS in all our experimental conditions, whereas upper airway receptors are only implicated in certain conditions.
本研究调查了持续气道正压通气(CPAP)在新生羔羊安静睡眠(QS)期间抑制非营养性吞咽(NNS)的机制。18只足月羔羊接受长期仪器植入,并平均分为三组,以确定NNS的调节在多大程度上可归因于上呼吸道和/或支气管肺机械感受器的刺激。6只羔羊进行了气管切开术,另外6只羔羊进行了两步双侧胸段迷走神经切断术,其余6只羔羊进行了慢性喉气管分离术(孤立上呼吸道组)。手术后48小时,每只未使用镇静剂的羔羊连续三天进行多导睡眠图记录。记录警觉状态、NNS和呼吸运动。结果表明,6 cmH₂O的CPAP直接作用于下呼吸道时,在QS期间抑制NNS,双侧迷走神经切断术可防止这种抑制。然而,仅在上呼吸道应用CPAP也可在QS期间抑制NNS。最后,应用6 cmH₂O的CPAP对NNS与呼吸的协调性(通过NNS前后的呼吸相评估)没有系统性影响。总之,我们的结果表明,在我们所有的实验条件下,支气管肺感受器参与了6 cmH₂O的鼻CPAP对NNS的抑制作用,而上呼吸道感受器仅在某些条件下参与其中。