Suppr超能文献

采用新型传输技术——电场传播对“MiRo”胶囊内窥镜进行的首次临床试验。

First clinical trial of the "MiRo" capsule endoscope by using a novel transmission technology: electric-field propagation.

作者信息

Bang Seungmin, Park Jeong Youp, Jeong Seok, Kim Young Ho, Shim Han Bo, Kim Tae Song, Lee Don Haeng, Song Si Young

机构信息

Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Yonsei Institute of Gastroenterology, Yonsei University of College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Gastrointest Endosc. 2009 Feb;69(2):253-9. doi: 10.1016/j.gie.2008.04.033. Epub 2008 Jul 21.

Abstract

BACKGROUND

We developed a capsule endoscope (CE), "MiRo," with the novel transmission technology of electric-field propagation. The technology uses the human body as a conductive medium for data transmission. Specifications of the prototype include the ability to receive real-time images; size, 10.8 x 24 mm; weight, 3.3 g; field of view, 150 degrees; resolution of power, 320 x 320 pixels; and transmittal speed, 2 frames per second.

OBJECTIVE

To evaluate the clinical safety and diagnostic feasibility of the prototype MiRo, we conducted a multicenter clinical trial.

DESIGN AND PATIENTS

All volunteers underwent baseline examinations, including EGD and electrocardiography for the screening of GI obstructive and cardiovascular diseases, before the trial. In the first 10 cases, 24-hour Holter monitoring was also performed. To evaluate the diagnostic feasibility, transmission rate of the captured images, inspection rate of the entire small bowel, and quality of transmitted images (graded as outstanding, excellent, good/average, below average, and poor) were analyzed.

RESULTS

Of the 49 healthy volunteers, 45 were included in the trial, and 4 were excluded because of baseline abnormalities. No adverse effects were noted. All CEs were expelled within 2 days, and the entire small bowel could be explored in all cases. The transmission rates of the captured image in the stomach, small bowel, and colon were 99.5%, 99.6%, and 97.2%, respectively. The mean total duration of image transmission was 9 hours, 51 minutes, and the mean transit time of the entire small bowel was 4 hours, 33 minutes. Image quality was graded as good or better in 41 cases (91.1%). Details of the villi and vascular structures of the entire small bowel were clearly visualized in 31 cases (68.9%).

CONCLUSIONS

MiRo is safe and effective for exploring the entire small bowel, with good image quality and real-time feasibility. This novel transmission technology may have applications beyond the field of capsule endoscopy.

摘要

背景

我们研发了一种胶囊内镜(CE)“MiRo”,它采用了电场传播这一新型传输技术。该技术将人体用作数据传输的导电介质。原型机的规格包括能够接收实时图像;尺寸为10.8×24毫米;重量为3.3克;视野为150度;功率分辨率为320×320像素;传输速度为每秒2帧。

目的

为评估原型机MiRo的临床安全性和诊断可行性,我们开展了一项多中心临床试验。

设计与患者

所有志愿者在试验前均接受了基线检查,包括用于筛查胃肠道梗阻和心血管疾病的上消化道内镜检查(EGD)和心电图检查。在前10例病例中,还进行了24小时动态心电图监测。为评估诊断可行性,分析了捕获图像的传输率、整个小肠的检查率以及传输图像的质量(分为出色、优秀、良好/中等、低于中等和差)。

结果

49名健康志愿者中,45名被纳入试验,4名因基线异常被排除。未观察到不良反应。所有胶囊内镜均在2天内排出,所有病例均能探查整个小肠。胃、小肠和结肠中捕获图像的传输率分别为99.5%、99.6%和97.2%。图像传输的平均总时长为9小时51分钟,整个小肠的平均通过时间为4小时33分钟。41例(91.1%)的图像质量被评为良好或更好。31例(68.9%)清晰显示了整个小肠绒毛和血管结构的细节。

结论

MiRo在探查整个小肠方面安全有效,具有良好的图像质量和实时可行性。这种新型传输技术可能在胶囊内镜领域之外有应用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验