Avetisyan Gayane, Aschan Johan, Hassan Moustapha, Ljungman Per
Division of Hematology, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Transplantation. 2008 Jul 27;86(2):257-63. doi: 10.1097/TP.0b013e3181772a75.
Influenza causes significant morbidity and mortality in immunocompromised stem cell transplantation (SCT) recipients. Measurement of cellular and humoral immunological responses might increase our understanding of how to estimate a protective response to influenza vaccination.
Eighteen healthy subjects and 14 SCT patients tested before and 4 weeks after influenza vaccination were included in the study. Peripheral blood lymphocytes were stimulated with influenza peptides and Enzyme-Linked ImmunoSpot assays to measure the production of intracellular interferon-gamma, interleukin-4 and interleukin-13. Prelabeled major histocompatibility complex class I pentamers were used for the detection of influenza-specific CD8+ T-cells. B-cell Enzyme-Linked ImmunoSpot and hemagglutination inhibition assays were performed to enumerate influenza-specific antibody-secreting cells and titer of neutralizing antibodies.
Influenza vaccination elicited strong cell-mediated immune responses in the healthy controls (P< or =0.003 for all four peptides) and SCT patients (P< or =0.008). The percentage of CD8+ specific cells increased significantly after vaccination both in volunteers (P=0.005) and in patients (P< or =0.003). The number of influenza-specific antibody-secreting cells increased after vaccination both in volunteers (P=0.009) and in patients (P=0.01). Twenty-nine percent of SCT patients demonstrated protective antibody levels to influenza A H1/N1 serotype.
Seasonal vaccination against influenza boosts the cellular immune response both in SCT patients and healthy controls. The protective effect is lower in the patients in general and especially on those, vaccinated early after SCT.
流感在免疫功能低下的干细胞移植(SCT)受者中会导致显著的发病率和死亡率。测量细胞免疫和体液免疫反应可能会增进我们对如何评估流感疫苗保护性反应的理解。
本研究纳入了18名健康受试者以及14名在流感疫苗接种前和接种后4周进行检测的SCT患者。用流感肽刺激外周血淋巴细胞,并采用酶联免疫斑点分析来测量细胞内干扰素-γ、白细胞介素-4和白细胞介素-13的产生。预先标记的主要组织相容性复合体I类五聚体用于检测流感特异性CD8 + T细胞。进行B细胞酶联免疫斑点分析和血凝抑制试验,以计数流感特异性抗体分泌细胞和中和抗体滴度。
流感疫苗接种在健康对照者(所有四种肽的P≤0.003)和SCT患者(P≤0.008)中引发了强烈的细胞介导免疫反应。接种疫苗后,志愿者(P = 0.005)和患者(P≤0.003)中CD8 +特异性细胞的百分比均显著增加。接种疫苗后,志愿者(P = 0.009)和患者(P = 0.01)中流感特异性抗体分泌细胞的数量均增加。29%的SCT患者表现出对甲型H1/N1流感病毒血清型的保护性抗体水平。
季节性流感疫苗接种可增强SCT患者和健康对照者的细胞免疫反应。总体而言,患者中的保护作用较低,尤其是在SCT后早期接种疫苗的患者中。