Versteeg Dik, Dol Erik, Hoefer Imo E, Flier Suzanne, Buhre Wolfgang F, de Kleijn Dominique, van Dongen Eric P, Pasterkamp Gerard, de Vries Jean-Paul
Experimental Cardiology Laboratory, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Shock. 2009 Jan;31(1):21-7. doi: 10.1097/SHK.0b013e31817d43bf.
Previously, we have shown that small arterial trauma is accompanied by a decreased capability of both toll-like receptors (TLRs) 2 and 4 to respond to stimulation with their respective ligands Pam3Cys and LPS. In this study, we assessed whether surgical arterial trauma induces a decrease in the TLR response and investigated the time course of the altered responsiveness. In addition, TLR responsiveness was related to baseline patient characteristics. Patients undergoing arterial surgery were included in the study. Patients undergoing pacemaker replacement served as control. Blood samples were drawn before, during, and immediately after vascular surgery and 24 h postoperatively. In all samples, we measured TLR-2 and TLR-4 expression using flow cytometry. Whole-blood samples were incubated with 5, 50, and 500 ng/mL Pam3Cys and with 1, 10, and 100 ng/mL LPS. Toll-like receptor response was assessed by measuring TNF-alpha in the supernatant with an enzyme-linked immune fluorescent assay. We observed a dose-dependent response in TNF-alpha production after stimulation with both LPS and Pam3Cys (P < 0.001). The TLR response decreased significantly after arterial trauma (P = 0.022). This effect on TLR response persisted in the 24-h postoperative period, whereas no such effect was observed in the control group. Toll-like receptor 2 expression decreased significantly immediately after surgery (P = 0.005) but increased 24 h after surgery (P < 0.001). Furthermore, an inverse relation between the TLR response and smoking was observed (P = 0.026). Toll-like receptor 2 and 4 response declines rapidly after arterial trauma in patients undergoing vascular surgery. These results point to a significant role for TLRs in the induction of postoperative immune tolerance. Furthermore, smoking is negatively related to baseline TLR response.
此前,我们已经表明,小动脉创伤伴随着Toll样受体(TLR)2和4对其各自配体Pam3Cys和LPS刺激的反应能力下降。在本研究中,我们评估了手术性动脉创伤是否会导致TLR反应降低,并研究了反应性改变的时间进程。此外,TLR反应性与患者基线特征相关。接受动脉手术的患者被纳入研究。接受起搏器置换的患者作为对照。在血管手术前、手术期间、手术结束后即刻以及术后24小时采集血样。在所有样本中,我们使用流式细胞术测量TLR-2和TLR-4的表达。全血样本与5、50和500 ng/mL的Pam3Cys以及1、10和100 ng/mL的LPS一起孵育。通过酶联免疫荧光测定法测量上清液中的TNF-α来评估Toll样受体反应。在用LPS和Pam3Cys刺激后,我们观察到TNF-α产生呈剂量依赖性反应(P < 0.001)。动脉创伤后TLR反应显著降低(P = 0.022)。这种对TLR反应的影响在术后24小时内持续存在,而在对照组中未观察到这种影响。手术后即刻TLR-2表达显著降低(P = 0.005),但术后24小时升高(P < 0.001)。此外,观察到TLR反应与吸烟之间存在负相关(P = 0.026)。接受血管手术的患者动脉创伤后TLR 2和4反应迅速下降。这些结果表明TLR在诱导术后免疫耐受中起重要作用。此外,吸烟与基线TLR反应呈负相关。