Mishra Virendra K, Upadhyay Alka R, Tripathi B D
Pollution Ecology Research Laboratory, Centre of Advanced Study in Botany, Banaras Hindu University, Varanasi 221005, India.
Environ Monit Assess. 2009 Sep;156(1-4):99-107. doi: 10.1007/s10661-008-0466-4. Epub 2008 Jul 25.
Four crop plants Oryza sativa (rice), Solanum melongena (brinjal), Spinacea oleracea (spinach) and Raphanus sativus (radish) were grown to study the impact of secondary treated municipal waste water irrigation. These plants were grown in three plots each of 0.5 ha, and irrigated with secondary treated waste water from a sewage treatment plant. Sludge from the same sewage treatment plant was applied as manure. Cultivated plants were analyzed for accumulation of heavy metals and pesticides. Results revealed the accumulation of six heavy metals cadmium (Cd), chromium (Cr), iron (Fe), copper (Cu), nickel (Ni), and zinc (Zn) as well as two pesticides [1,1-bis(p-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroethane; DDT] and benzene hexa chloride (BHC). Order of the plants for the extent of bioaccumulation was S. oleracea > R. sativus > S. melongena > O. sativa. The study has shown the secondary treated waste water can be a source of contamination to the soil and plants.
种植了四种农作物,即水稻(Oryza sativa)、茄子(Solanum melongena)、菠菜(Spinacea oleracea)和萝卜(Raphanus sativus),以研究二级处理后的城市污水灌溉的影响。这些植物种植在三个地块中,每个地块面积为0.5公顷,并用污水处理厂的二级处理污水进行灌溉。来自同一污水处理厂的污泥用作肥料。对种植的植物进行了重金属和农药积累情况的分析。结果显示,六种重金属镉(Cd)、铬(Cr)、铁(Fe)、铜(Cu)、镍(Ni)和锌(Zn)以及两种农药[1,1-双(对氯苯基)-2,2,2-三氯乙烷;滴滴涕(DDT)]和六氯化苯(BHC)有所积累。生物累积程度的植物顺序为菠菜>萝卜>茄子>水稻。该研究表明,二级处理后的废水可能是土壤和植物的污染源。