Klatt Andreas R, Paul-Klausch Brigitte, Klinger Gabriele, Kühn Getrud, Renno Joerg H, Banerjee Marc, Malchau Gebhart, Wielckens Klaus
Institute for Clinical Chemistry, University of Cologne, Köln, Germany.
J Orthop Res. 2009 Jan;27(1):65-70. doi: 10.1002/jor.20716.
We report a process that results in the acceleration of matrix degradation in human articular cartilage, a phenomenon commonly observed in osteoarthritis (OA). The study was conducted by (1) examining the potential of collagen II in modulating the gene expression profile of primary human chondrocytes (PHCs), and (2) investigating the involvement of pro-inflammatory signaling cascades. We first tested the collagen II-dependent induction of pro-inflammatory cytokines and matrix metalloproteinases (MMPs) in PHCs. PHCs were incubated with or without monomeric (i.e., nonfibrillar) collagen II. Cells were then analyzed by RT-PCR for the expression of MMP1, MMP3, MMP13, MMP14, and IL-1beta. ELISA was used to quantify IL-6 and IL-8 release. To examine the influence of collagen II signaling, specifically the role of MAPK p38, a p38-inhibitor was added prior to collagen treatment. Changes in IkappaB concentration were monitored by immunoblot analysis to detect NFkappaB signaling. Results indicated that incubation of PHCs with collagen II did produce a dose-dependent induction of MMP1, MMP3, MMP13, MMP14, as well as cytokines IL-1beta, IL-6, and IL-8. At the same time, inhibition of p38 and IkappaB degradation revealed that collagen II-dependent gene induction also involves MAPK p38 and NFkappaB signaling. Thus, we provide evidence for a collagen II-dependent feed-forward mechanism whereby collagen II induces first MMPs and pro-inflammatory cytokines and then release of collagen II fragments from mature collagen II fibers. This, in turn, induces more pro-inflammatory cytokines and MMPs, and the process is repeated, which results in the acceleration and perpetuation of cartilage matrix degradation.
我们报告了一个导致人类关节软骨基质降解加速的过程,这是骨关节炎(OA)中常见的一种现象。该研究通过以下方式进行:(1)检测Ⅱ型胶原蛋白调节原代人软骨细胞(PHCs)基因表达谱的潜力,以及(2)研究促炎信号级联反应的参与情况。我们首先测试了Ⅱ型胶原蛋白对PHCs中促炎细胞因子和基质金属蛋白酶(MMPs)的诱导作用。将PHCs与单体(即非纤维状)Ⅱ型胶原蛋白一起孵育或不孵育。然后通过RT-PCR分析细胞中MMP1、MMP3、MMP13、MMP14和IL-1β的表达。使用ELISA定量IL-6和IL-8的释放。为了研究Ⅱ型胶原蛋白信号传导的影响,特别是MAPK p38的作用,在胶原蛋白处理前加入p38抑制剂。通过免疫印迹分析监测IkappaB浓度的变化以检测NFkappaB信号传导。结果表明,用Ⅱ型胶原蛋白孵育PHCs确实会产生剂量依赖性地诱导MMP1、MMP3、MMP13、MMP14以及细胞因子IL-1β、IL-6和IL-8。同时,对p38和IkappaB降解的抑制表明,Ⅱ型胶原蛋白依赖性基因诱导也涉及MAPK p38和NFkappaB信号传导。因此,我们提供了证据证明存在一种Ⅱ型胶原蛋白依赖性的前馈机制,即Ⅱ型胶原蛋白首先诱导MMPs和促炎细胞因子,然后从成熟的Ⅱ型胶原纤维中释放Ⅱ型胶原蛋白片段。反过来,这又诱导更多的促炎细胞因子和MMPs,并且这个过程会重复进行,从而导致软骨基质降解的加速和持续。