Lancella A, Abbate G, Foscolo A M, Dosdegani R
Otorhinolaryngology Unit, S. Biagio Hospital, Domodossola, Verbania, Italy.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2008 Apr;28(2):89-93.
Cervicofacial actinomycosis is the most common clinical form of actinomycosis. This bacterial infection is rare. Diagnosis is difficult, often it is definitive only after surgical excision of the cervicofacial mass. Personal experience is reported concerning two cases of cervicoactinomycosis. Diagnosis, in both cases, has been based on histological findings, not on clinical symptoms. A review of the literature shows that mainly males are affected by this condition and, in fact, both patients described here are males. Symptoms of acute infection were absent. Both patients denied any history of oromaxillofacial trauma or recent dental extraction or oral manipulations. Imaging techniques--ultrasonography and computerized tomography--were not effective in making the diagnosis, in either of these patients. Furthermore, fine needle aspiration cytology did not provide a definitive diagnosis. Both patients underwent surgical excision of the mass. Penicillin was the drug of choice in post-operative long-term treatment (one month). In one of the two men, intravenous steroids were administered. As in several reports in the literature, the definitive diagnosis was histological and not clinical.
颈面部放线菌病是放线菌病最常见的临床形式。这种细菌感染很罕见。诊断困难,通常只有在对颈面部肿块进行手术切除后才能确诊。本文报告了两例颈面部放线菌病的个人经验。在这两个病例中,诊断均基于组织学检查结果,而非临床症状。文献回顾显示,主要是男性受此病影响,事实上,这里描述的两名患者均为男性。均无急性感染症状。两名患者均否认有口腔颌面部外伤史、近期拔牙史或口腔操作史。成像技术——超声检查和计算机断层扫描——对这两名患者的诊断均无效。此外,细针穿刺细胞学检查也未能提供明确诊断。两名患者均接受了肿块的手术切除。青霉素是术后长期治疗(一个月)的首选药物。在两名男性患者中的一名中,还给予了静脉注射类固醇。正如文献中的几份报告一样,最终诊断是基于组织学而非临床。