Saussez Sven, Decaestecker Christine, Mahillon Virginie, Cludts Stéphanie, Capouillez Aurélie, Chevalier Dominique, Vet Herbert Kaltner, André Sabine, Toubeau Gérard, Leroy Xavier, Gabius Hans-Joachim
Laboratory of Anatomy, University of Mons-Hainaut, Mons, Belgium.
Laryngoscope. 2008 Sep;118(9):1583-90. doi: 10.1097/MLG.0b013e31817b0718.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To examine the level of expression of galectin-3 in relation to neoplastic progression of hypopharyngeal squamous cell carcinomas (HSCCs) and laryngeal squamous cell carcinomas (LSCCs).
Retrospective study.
Using a polyclonal antibody against galectin-3 without cross-reactivity to other galectins, we analyzed the presence of galectin-3 using quantitative immunohistochemistry in i) a series of 79 HSCCs compared with 16 normal epithelia, 20 low-grade dysplasia (Low_D) and 25 high-grade dysplasia (High_D) and in ii) a series of 58 LSCCs compared with 34 normal epithelia, 12 Low_D, and 18 High_D. In parallel, galectin-3 expression was studied using Western blotting on a series of 19 fresh biopsies from patients presenting a head and neck tumor.
Western blotting excluded a notable degree of proteolytic truncation of galectin-3 in situ. Immunohistochemical galectin-3 positivity expressed as percentage of cells was significantly higher in LSCCs and HSCCs than in Low_D (P = .01) or High_D (P = .0002), respectively. Increased expression of galectin-3 in HSCCs was accompanied by a shift from the cytoplasmic compartment to the nucleus (P = .007). In intertumor-type comparison, laryngeal carcinomas presented nuclear presence of galectin-3 only rarely (1 of 58 cases in laryngeal cancer vs. 27 of 79 cases in hypopharyngeal cancer, P = .00006) and a comparatively low labeling index (P < 10(-6)).
Our data reveal an association between level of presence of galectin-3 and neoplastic progression of HSCCs and LSCCs.
目的/假设:研究半乳糖凝集素-3的表达水平与下咽鳞状细胞癌(HSCC)和喉鳞状细胞癌(LSCC)肿瘤进展的关系。
回顾性研究。
使用一种与其他半乳糖凝集素无交叉反应的抗半乳糖凝集素-3多克隆抗体,我们通过定量免疫组织化学分析了半乳糖凝集素-3的存在情况:i)在一系列79例HSCC中,与16例正常上皮、20例低级别发育异常(Low_D)和25例高级别发育异常(High_D)进行比较;ii)在一系列58例LSCC中,与34例正常上皮、12例Low_D和18例High_D进行比较。同时,使用蛋白质印迹法对一系列来自头颈肿瘤患者的19份新鲜活检样本进行半乳糖凝集素-3表达研究。
蛋白质印迹法排除了原位半乳糖凝集素-3显著程度的蛋白水解截断。免疫组织化学检测中,以细胞百分比表示的半乳糖凝集素-3阳性在LSCC和HSCC中分别显著高于Low_D(P = 0.01)或High_D(P = 0.0002)。HSCC中半乳糖凝集素-3表达增加伴随着从细胞质区室向细胞核的转移(P = 0.007)。在肿瘤类型间比较中,喉癌仅很少出现半乳糖凝集素-3的细胞核存在(喉癌58例中有1例,而下咽癌79例中有27例,P = 0.00006),且标记指数相对较低(P < 10⁻⁶)。
我们的数据揭示了半乳糖凝集素-3的存在水平与HSCC和LSCC肿瘤进展之间的关联。